TOL'S
La magnifique journée, etc.
macassar , déployant un programme.
Jeunes sportmenl... voici le programme des courses; troisième journée... première course-handicap, sont engagés: Trois Mousquetaires issus de feuilletons et de primes ; Centre gauche, issu de scrutin et d’interruptions à droite; Château-Rouge, issu de Mabille et de la Grande-Chaumière ; Relâche, issu de coups de soleil et d’indispositions. Deuxième course... course de haies... Deux tours et une seule épreuve... sont engagés: Gentil-Bernard, poulain de trois ans, à M. de Cernay, monté par lui-même... toque noire et casaque bleue... Suavita, pouliche de quatre ans, montée par Robinson... toque blanche et casaque rose... ( pliant le programme.) Ah çà, jeunes sportmen, n’oubliez pas les conventions du Gentilhomme-club... pour les paris... Il est bien entendu que mille francs, ça veut dire cinq sous... deux mille francs, cinquante centimes.
TOUS
Oui, oui.
MACASSAR
Fichtre!... c’est qu’une erreur me serait néfaste... non que je donnasse les mille francs... j’en suis impossible.
* boxe-pile, descendant de fiacre.
Voilà le toilette à moâ confectionnée.
macassar, collant son lorgnon sur son œil, ce que fait à l’instant tout le Roquet-Club.
Eh! palsembleu! c’est ce cher lord!... I dow you dow, nty dear.
BOXE-PILE
Good morning, sir.
MACASSAR
Good morning, je le veux bien.
(Jet, l’orchestre commence piano un galop, qui continue jusqu'à l’air suivant).
boxe-pile, regardant la cantonade.
Oh! god! god!... les jolies petites femmes!
macassar, à part.
Bigre !... toutes mes pratiques.
Vôs connaissez ces petites... tendrons?
* Box-Pile, Macassar.