ACTE I, SCÈNE III
MACASSAR
Jeunes sportmen!.. Ce jour est un grand jour... C’est la première fois que le gentilhomme-club se montrera sur le turf, et se trouvera en face de l’ancien jokey-club, qu’il est question d’enfoncer... Il s’agit d’avoir une tenue choueitarde, et des gants d’uneentière blancheur... Jeunes sportmen !.. à vos gants! (Ils tirent tous de leur poehe un morceau de gomme et se mettent à frotter leurs gants blancs.)
LOULOU, passant sa tête par un œil de bœuf, au fond.
Eh ! Macassar... passe-moi mes bottes.
MACASSAR
Monsieur Loulou... vos bottes sont sorties... quand elles rentreront, on vous en fera part... (La tête disparaît.) Jeunes sportmen !.. il ne suffit pas d’être ganté blanc et botté verni... il serait avantageux de ne pas proférer de bêtises, et surtout de parier le moins français possible...
TOUS
Ah ! bah !
C’est indispensable... La langue anglaise est de rigueur pour tout dandy, amateur du turf, qui paraît sur le derby au assiste au Steeple chase... Songez que vous allez vous trouver dans un vrai raoul de sportmen et de gentlemen-riders... la Heur de la fashion... Revêtez votre plus élégant tweed, prenez à la main un stick, et regrettez que votre budget ne vous permette pas le groom, et le Iirougham attelé de very steper... Connaissez bien tous les race-horse inscrits au slud-book, et pariez à tous les handicap... Vous êtes libres de manger un beef-teak et de boire un verre de grog, de brandy, ou de bishop , ou de gin; mais si vous rencontrez dans un square une lady suivie de son King- Charles, adressez-lui un aimable speach,e t vous aurez Pair d’un gentleman arrivé par le rail-way ou débarqué du steam boal... Voilà comme on fait son puff!
TOUS
Bravo, Macassar!
MACASSAR
Air : De Julie.
Pour quelques-uns quel bon vocabulaire!...
La grammaire anglaise, dit-on.
Leur est beaucoup plus familière Que celle de monsieur Lhomond.
Je les approuve alors, sur ma parole,
Mieux vaut encor, dans un club de jockeys,
Parler français comme un cheval anglais,
Que comme une vache espagnole.
Mieux vaut parler comme un cheval anglais Que comme une vache espagnole.
loulou, montrant encore sa tête.
Ali ! ça, je veux mes boues, à la (in !
MAC ASS A. R
On vous dit qu’elles sont en ville... à c’te niche ! [La tête disparaît.) Au surplus, messieurs, vous avez pour vous guider mon journal de coiffure, dont vous aurez soin de répandre le spécimen... La Casquette de loutre ; journal du grand monde, courrier des boudoirs... 17> fr. 50 par an... Ceux qui s’abonneront pour trois mois recevront le journal, et, pour prime, un pot de pommade et les œuvres complètes de M. Alexis Gingembre, le plus fécond de nos romanciers... Ceux qui s’abonneront pour six mois, recevront le journal, deux pots de pommade, un bâton de cosmétique et les œuvres complètes deM. Ernest Boulingrin, le plus fécond de nos romanciers... Ceux qui s’abonneront pour uu an... ne recevront pas le journal... mais ils auront le droit Je recevoir des invitations aux soirées de madame Octavie Têtard, le plus fécond de nos romanciers.
TOUS
Vive Macassar!
macassar, leur distribuant ses prospectus.
Prenez, prenez... et distribuez.
saint-léger, en dehors.
Je vous dis, saprelote, que je veux une autre chambre pour cette nuit 1
Tiens! c’est le gros vicomte 1... je reconnais sa crecelle; et comme je crains de votre part quelques palaqu’est-ce englichmann, allez fumer le panatellas en attendant l'heure du déjeuner.
• TOUS
Vivat !
reprise du choeur, à partir de ce vers :
Par notre mise et nos façons, etc.