ACTE I, SCÈNE IV

SAINT-LÉGER

Je le suis !... cette auberge est une gargote!

MACASSAR

On vous aurait gargoté?...

SAINT-LÉGER

Jugez-en. Macassar!... Je descends hier au soir dans cette posada... je demande une chambre... elles étaient toutes occupées... On me propose une place dans un lit où il y avait déjà quatre personnes.... Quatre et moi, ça aurait fait...

MACASSAR

Huit.

SAINT-LÉGER

Comment! huit?... quatre et moi... cinq.

MACASSAR

Ah! c’est juste... (A part.) huit.

SAINT LÉGER

Je refuse de m’associer à cette compagnie... alors, on m’offre un cabinet... à moi seul... D’abord, l’endroit me paraît suspect... cependant, j’y entre... et je m’y installe!

MACASSAR

Vous vous couchez ?...

SAINT-LÉGER

Pas de lit, mon cher!... un siège... 'rien qu’un siège... Où diable m’avait-on mis, Macassar?...

*le cherche... ah !...

SAINT-LÉGER

Ah !...

Air : On dit que je Suis sans malice.

C’est un abus de confiance !

Ces aubergistes ont, je pense,

Frofité de ce que chez eux,

Je ne pouvais pas trouver mieux.

Puis, ils m’ont fait, pour ma nuit d’insomnie,

Payer vingt francs!...

MACASSAR

Vingt francs!... quelle infamie !...

C’est un logement qu’entre nous Vous auriez dû payer trois sous. v C’est un prix fait, ça vaut trois sous.

SAINT-LÉGER

Ça m’aurait bien été... C’était tout ce qui me restait.

MACASSAR

Ah!... ah!... monsieur le vicomte, vous badinez... un gros millionnaire comme vous !

SAINT-LÉGER

Je suis un gros millionnaire.. . J’ai quatre-vingt mille livres de rente... mais je n’ai plus que trois sous..

MACASSAR

Ceci est pour moi du sanscrit!

SAINT-LÉGER

Vous ne savez donc pas, Macassar ?... on m’a interdit... je suis interdit, pour cause de prodigalité... Je suis redevenu mineur... je retourne à vingt ans... et on m’a nommé un conseil judiciaire!... • ( Présentant l’homme noir.) Je vous présente mon conseil judiciaire !*..

MACASSAR, bas.

Ah! c’est un conseil judiciaire, ceci ?.. Je ne connaissais pas cette classe de la Zoologie.

SAINT- LÉGER

Monsieur me suit partout... quand j'ai besoin d’argent... il m’en donne rarement... et peu à la fois... Conseil, vingt françs pour déjeuner, s’il vous plaît?.. (Le conseil lui donne une pièce de cinq francs et en prend note sur un petit portefeuille.) Cinq francs!., tout ça !..

MACASSAR

Ah '.bien! votre déjeuner se réduira à une botte de radis... Voici le tarif à Chantilly... un beefleak, quarante-deux francs... un petit pain d’un sou, dix sous... un déjeuner complet, cent écus... et ceux qui regardent manger les autres payent dix francs par tête.