IV. — Ueprésentatîon du ïcii de rémigTeCte

Dans les gravures de modes de la lin du dix-huitième siècle on représente des enfants qui s'adonnent à ce plaisir sans se douter de la raillerie mordante de ce jeu qu'ils considèrent comme si innocent.

On dit qu'à Paris toute chose doit se terminer par une chanson, c'est

probablement pour cette raison qu'au moment où ce jeu faisait fureur,

on entendait partout ce refrain :

Quelqu'un qui d'il s'y bien connaître L'appelle jeu des émigrants, El sur ce nom chacun s'accorde :

L'on y trouve à la fois et la roue et la corde.

Mirabeau a été également représenté comme commandant d'un régiment d'émigrés et n'ayant pour toute arme que la traditionnelle émigrette, que chaque soldat lance consciencieusement pour la rattraper ensuite avec adresse dans la main. C'est probablement aussi le même personnage que l'on a voulu caricaturer, tenant une émigrette dans chaque main et marchant derrière un noble et un général qui s'avance gravement tandis (pi'un }»etit tambour bat la caisse au moyen de son émigrette : cette satire contre les émigrants se chantait sur l'air de Malborough.

SIXIEME PARTIE