‹ Stations climatiques et hydro-minérales de l'Île de la RéunionChapitre 13 sur 18 · EAUX MÉDICINALES DE HELL-BOURG · texte numérisé non relu

EAUX MÉDICINALES DE HELL-BOURG

Eaux radio-actives, chaudes, bicarbonatées sodiques, magnésiennes et ferrugineuses.

Situation.

Salazie 5.300 h., est située à 60 kilomètres de Saint-Denis. FES

La localité comprend : le Village à 500 mètres d'altitude et Hell-Bourg, qui est la station hydrominérale à 872 mètres d'altitude.

Climat.

Le chmat est doux.

L'air, très pur, est sain et tonique.

Température maxima : 270 Température minima : 4, Moyenne annuelle :.20036.

Sources.

La source fut découverte en 1831 par un créole du nom d'Adam de Villiers. Située sur la rive droite

de la rivière du Bras-sec, elle se trouve dans un cirque

PL ELE «ee

pittoresque formé par les remparts de la plaine des Fougères, de la plaine des Chicots, de la plaine des Merles, du Elmandef, puis par le Gros Morne et le Piton des Neiges.

Éa station possède deux -sourees : une source thermale, Ia source principale, et une source froide.

L’eau est recueillie dans un massif de maçonnerie qui enveloppe les roches feldspathiques (eurite) entre lesquelles elle venait sourdre autrefois à Pair

libre.

Mode d'utilisation.

Les eaux de Héll-Bourg sont utilisées, en boisson, er bains et en douches.

L’eau claire, transparente est captée à sa sortre et amenée à un réservoir qui dessert l’Établissement Thermal, après avoir passé dans un bassin de réchauffement.

Il existe une Buvette et un Établissement de bains. Ce dernier, coquet et hygiénique répond largement aux besoms de la clientèle.

Le débit au robinet de la buvette est de 400 à 500 litres par heure.

Au déversoir de bains, il est de : 400 litres (débit vrai).

Ha été donné en 1931 : 1.323 bains.

ss 44% douches.

en 1932 : 1.351 bains.

284 douches.

Indications thérapeutiquer.

Les eaux thermales donnent de’ bons résultats dans toutes les formes et variétés de Rhumatisme, dans les sciatiques, les polynévrites, dans le traitement des séquelles consécutives aux traumatismes, dans les raideurs articulaires, les synovites tendineuses.. etc.

Les eaux froides, prises en boisson, dans lesquelles la présence de fer est corrigée par les sels de soude qu’elles contiennent, se montrent admirablement toniques et reconstituantes.

La station de Hell-Bourg, qui est convenablement aménagée, et qu’une belle route d’autos met à deux heures de Saint-Denis, attire chaque année des malades venant de Maurice, des Seychelles, des Comores, de Madagascar et de l’Indochine.

CoMPosiTIoN D'UN LITRE D'EAU DE Hezr-Bourc

(Analyse faite par M. Réland)

Densité Ferrer RS UE ST TE 1,00205 SOUS E RES 0,2468 Manganeses "tre traces Potassium 2e 02016434 Borne rare rare traces Magnésium ......... 0 078780) oder eue traces Calcium Er RCE ! carbonique .. 1,558 B'ANIUDA EEE > 0,095 sulfurique .., 0,01843 DÉLONTIUME TETE \ Acide { chlorhydrique 0,01101 Bent PAT RE 0,01519 phosphorique. traces ATUMINIUME. LE 0,00688 \ sulfhydrique . accidentel SAC T E US 0,06315 | Matières organiques. traces

AT Te

Composition supposée

Carbonate

ss ss

Potassique .........

Magnésique........ mn Calcique

Sodique 0,55343 0,03783 0,27573 0,23750

Ferreux

ss...

Silicon nale re Phosphore Manpanesese ss trs.

Bore

Ou en bicarbonate

Sodiquet-r ci nrit 0 ,88669 Potassique ......... 0,05426 Magnésique.......... 0,47268 CHCUERErR NET 0,380 erreurs #re tie 0,01584 SE RE me ne 0,02858

nie on qe 0,01764 PARIS DTA ES 0,13533

D OS EE traces

RUES MO C SOE CGen D traces

Ho Me Do traces

TE D une traces

RE ae traces

Analyse de la radio-activité

Résidu fixe par litre d’eau

Hell Bourg. ë (S. principale)

Radon {en millimicrocuries,

Hell Bourg.

(S. principale)

Radium, en 10—"% gr.

par litre d’eau

par gramme de résidu fixe

Le 94,8

par litre, à l'émergence)

Gaz (sec. 09 — 760 mm.) Eau 1,04 0,13

Composition des gaz. spontanés

Composition centésimale moyenne, en volumes, des. gaz. spontanés

Gaz rares \ ho © © 1 Gaz :

rs Oxygène: combustibles Argon + a Radon* q (en bloc) Fa Hélium Pres - a —s + Néon Azote- tr: de K4 et N1:

Hell Bourg. Fe {S. principale). 89,34 0,004 0,26 10,1% 0:,237 050142, 1,04

Rapports mutuels des proportions, en volurnes, de l'azote et des: gaz rares

(Ue He A )ga

Az NÉ He (x Er He Az /°

FR EMRS RER Ne 0 AS A He ( Jair (er Z re Jair N N? AZ

Air atmosph. 1,495 I 0,00069 I 0,00058 I Hell Bourg.

(S. principale) 2,34 14,96 0,112 162 0,048 33

* Radon : en millimicrocuries par litre, à l'émergence.

EAUX MÉDICINALES DE MAFAFTE . Eaux sulfureuses chaudes. :

Situation,

Mafatte, à 20 kilomètres de Saint-Paul est un des sites les plus sauvages et les plus désolés de la colomie.

Cette station forme comme un immense entonnoir au fond du ht tourmenté d’un torrent : la rivière des Galets. Elle est entourée de tous côtés, de remparts à pic et de hauts pitons qui ferment l’œil à tout

horizon.

Source.

La source, située à 682 mètres d’altitude dans le ht de la rivière des Galets, au pied du Climandef, a été découverte par des esclaves malgaches qui ur ont donné le nom de Mafatte, mot malgache qui signifierait « puant ».

Elle sort à 300 d’une fissure provenant: de la superposition de deux roches basaltiques. Ses eaux limpides, onctueuses au toucher, dégagent une odeur caractéristique d'hydrogène sulfuré. Ce sont les seules eaux sulfureuses de l’Océan Indien.

DCE

Débit : 586 litres par heure.

Les eaux titrent 40 au sulfhydromètre.

La source très fréquentée jusqu'alors, a été ensevelie tout récemment par un éboulement, dont il serait très facile d'obtenir le dégagement selon l’opinion du Dr Ozoux, médecin chef de la colonie.

Page 1