PORTE MÉRIDIONALE

Troisième travée. — Cette dernière chapelle sert de passage ou de porte d'entrée à l'église, ce qui est peu usité dans une église avec un transept, où c'est celui-ci qui doit, par sa situation, servir de passage aux fidèles.

La porte d'entrée de cette travée est couverte d'un abri en bois sculpté, exécuté par M. Valtat. Au centre de ce meuble, qui n'est pas d'un très bon goût, est une niche renfermant un saint Antoine.

Sur le mur à gauclie, debout sur une console, est saint Philippe, apôtre. A droite, une sainte Madeleine, tenant son vase de parfum dans la main droite.

La petite fenêtre, au-dessus du passage, contient une verrière représentant la sainfe Trinité. Dieu le Père et Jésus-Christ tenant sa

I. En 1576, il y avait im François Paillot, bourgeois de Troyes. Archives de l'Aube, série E, 896. Serait-ce le mari de la donatrice de cette verrière?

Au lieu de la date pe VI C, qui est à la seconde ligne, le peintre avait écrit tout d'abord ®ro»C,S, ce qui n'avait aucun sens; mais il a ensuite changé certaines lettres et il en a effacé d'autres en partie, de manière à transformer le mot

©rtrjfs en ï» t.

TROYF.S. — ÉGLISE S A INT-M A RTIN- ÈS- VIG N ES. 27

croix sont assis; Je Saint-Esprit plane au-dessus d'eux. Dans les écoinçons, des anges adorateurs.

A l'extérieur, cette porte est décorée avec une grande simplicité. Elle se compose de deux colonnes Renaissance rehaussées d'un socle. Le tout portant un large entablement sur lequel s'élève un fronton circulaire, rompu pour ménager la petite fenêtre circulaire qui éclaire l'intérieur.

Dans la frise de Tentablement est cette inscription sur deux lignes :

IN • NOmInE • lESV • OMNE • GENV • FLECTATVR ■ 1610 • CœLESriVM • TERRESTRivM • ET ■ INFERNORVM •