TOMBE DE JEAN BOMPAS, MEDECIN, ET ANNE SAULNIER, SA FEMME
Le docteur Bompas, portant toute sa barbe, a la tête nue et les mains jointes; il est vêtu d'une longue robe fermée du haut en bas.
I. En 1877, ^I- Méchin, curé de Saiiit-Urbaia, écrivait que cette tombe était intacte et fort belle. (Doc. inédits pour servir à l'histoire de Saint-Urbain, p. 79.)
a86 STATISTIQUE MONUMENTALE DE L'AUBE.
Ce vêtement est recouvert d'un pardessus à larges manches qui laissent voir les manchettes au poignet. De la poche s'échappe le manche de sa trousse, contenant les instruments nécessaires à un chirurgien.
Sa femme Anne Saulnier a la tête posée sur un oreiller et porte une coiffe à voilette. Elle a les mains jointes sur la poitrine. La taille est entourée d'une chaînette perlée (59).
Aux quatre angles de la gravure sont les blasons des défunts, qui se répètent deux fois.
En haut, celui de gauche appartient au défunt, à un chevron, .accompagné de trois étoiles.
Celui de sa femme, à une croix de Saint-André, cantonnée à droite et à gauche de deux lions rampant, en haut et en bas de deux perdrix.
L'inscription, avec de nombreuses cassures, se lit difticilement ; elle est en marbre blanc et se compose de belles lettres gothiques allemandes.
Voici son contenu :
€^ Qiffiit fcuj noble l)ôr maiftrf
3()t)â bnmpuô ni (on uiinint îiocteuv en mcVulnt
frburirr ill • D • ïï ■ iiii • (Êl ^am'^
Hmu faulnifr la fnuf i]ui îifCfîia aulïi le xïi'
OottDbrc iU ■ U • Ciiii.
Sur le bas de la tombe, en dedans de l'épitaphe, on lit : Priez Die v povr evlx.
Bas-côté nord, près la porte d'entrée.
Pierre noire de Belgique. — Haut., i'",83; larg., i mètre.
TROYES. — EGLISE DE S AI N T- UR B AI N. Bralé (Guillaume), menuisier (1513).
On lit sur la bordure de la tombe :
(Êy gift iiiti Heaume biaU
fil Ion uiuaiit mfiiuilu-r ^fm^ll. . , . . If quel
Ini'palïa Uni mil 11 et iiii le xm
^f 3iiiiuifr prie? a Vm\ que par fa graïc îif les pechre
P'.uôoii lut faff
Transept sud, près la porte d'entrée.
Pierre. — Haut., i™,/} ; larg., o'",82.
Casteliane de Fontvanne (Adeline dite) (1310),
Adeline, qui avait fondé en l'an 1299 la chapelle de Saint-Jeanl'Évangéliste, y avait été inhumée devant l'autel. Elle était sœur d'Etienne du Port, trésorier de Saint-Urbain.
Les héritages qu'elle laissa pour l'entretien de cet autel consistaient en trois étaux en la boucherie :
1° Le quatrième étal du troisième rang (il payait 10 sols au grand otîîce) ;
2° Le septième du quatrième rang (il payait au grand office
10 sols I denier) ;
3" Le dixième du quatrième rang (il payait au grand censier 3 livres).
A la charge par le chapelain de payer au chapitre 10 sols par an pour V amortisation de la censive que ces étaux devaient audit chapitre, et 10 sols par an pour un anniversaire^ à l'intention de la fondatrice.
Le rnème titre fait mention d'un four banal près de la ville, dont
11 ne paraît pas que le chapelain ait jamais joui. (Méchin, Doc. inédits, p. 53.)
L'inscription de la tombe porte :
• 6IS6 • HDeime : DI6G • CHSCeLIflUe • De •
Foncvflnne •
avi • CRespflssfl • Lan • n • ccc « es • dix • Le • LenDeiîJim • De • la • Fece • De • shiuc • nicoLHs • DiveR •
De Drout, on Droup (Jean), chapelain de l'autel Saint-Léonard . Belle tombe du xiv" siècle sur laquelle on lit seulement :
CI • 6IS6 • fflessRe • leii • De • drovc •
iJïDis • ciiJippeLLflm • De • LAVcei • s • LJ^enflRe • en •
LeoLise • s • vRBflin • De • CROies •
Pierre. — Haut., 2"', 57; larg., i'°,5 2.
De Givroles, femme Huguenin Dupont, notaire des foires de Champagne.
Dalle entièrement effacée.
On lit dans le pourtour du cadre :
De eivROLes avi fvb FAïae iivovenin Doifponc CLeRc nocAiRe Des foirgs avi brcspassa
Bas-côté sud, 4*^ dalle,
Pierre. — Haut., 2™,io; larg,, o™,90.
Desry (Jacques), changeur, qui épousa Jacquette. Il est inhumé sous sa tombe.
Perrard Garnier, mari de Julienne de Verdun, Jacques Desry et Jacquette, sa femme, ont donné, par acte du 10 août 1346, le grand gagnage de Verrières, à la charge de dire la messe six jours de la semaine, ce qu'on a appelé par la suite la messe Perrard. Et comme ce gagnage ne produisait point douze septiers de froment, à
TROYES, — ÉGLISE DE S A 1 N T- U R B A I N
quoi Perrard Garnier et Jacques Desry avaient voulu porter leurs fondations, les héritiers de Jacques Desry ont ajouté en 1395 deux septiers de froment de rente, sur une maison vis-à-vis l'église de Saint-Remy (réduits plus tard à huit boisseaux), et dix boisseaux et demi, un tiers de picotin, avec 8 sols 4 deniers de rente, sur une maison rue du Temple; c'est la maison qui a pour enseigne la Pyramide. (Ch. Lalore, Obituaires, page 365.)
Dans le cadre de la pierre tombale, on lit :
Ci • yiCt • Jiuqui- iJclVu • 3iiî)i9 • fl)anc|fiii- • et • bctiinieois î>e tioucô ■ lequel • a letjue •
Sur le côté gauche de la bordure, nous lisons : lté ■ teurier priej pnur lame ^e hiy :
Transept sud. près le bénitier de la porte.
Pierre. — Haut., 2'", 20; larg., i mètre.
Dorigny (Nicolas), prêtre.
A l'endroit où se trouvait la chapelle Sainte-Croix, nous lisons sur une tombe :
cy • 6IS6 • niaoLHs • DORienj^^ • PRescRe • BeneFicieR . a nAuseL • sAinee • croix • en • cesee • eoLise • avi • crcspassa • en : LAn • De •
GRACe : DIL • CGC • IIII • PRieZ • DieV • POVR LAffle •
De • Lvi • flffien :
Pierre. — Haut., 2"".io; larg., i"',os.
La chapelle de la Croix était la première chapelle du bas-côté nord.
Hennequin (Odard), premier du nom, doyen de Sainr-Urbain, 1490 à 1500.
La représentation et les recommandises se faisaient sur la tombe située entre le chœur et la chapelle Saint-Laurent, tenant à la porte du choeur.
Au mois de février 1497, Odard Hennequin légua de grands biens pour la fondation d une messe basse qui se dit pendant ou après l'épître de la grand'messe à l'hôtel des Quatre-Samts, et il a légué pour le service de cet autel un beau missel. Il se trouve aujourd'hui aux Archives de l'Aube; c'est un bel in-folio parchemin, fin du xv^ siècle (Vitrines). Michel Hennequin, exécuteur testamentaire d'Odard Hennequin, a délivré ce missel en 1500. (Ch. Lalore, page 332.)
\'oici le détail des biens qu'Odard Hennequin laissa pour cette fondation :
1° La moitié d une pièce de pré, contenant deux arpents ou environ, au tinage de Barberey-aux-Moines, lieu dit la Fosse-FÉvèque ;
2" Une maison au Pont-Sainte-Marie, près le presbytère, avec un jardin, contenant trois quartiers;
3" Une pièce de pré, contenant cinq quartiers, au même tinage, lieu dit les Parfonds;
4" Une autre pièce contenant trois quartiers, au dit tinage et lieu ;
5*^ Une autre pièce de pré, au tinage de Saint-Thibault-les-Iles, lieu dit le Champ de la Croix;
6° Une maison assise a Troyes, près l'hôtel de la Cloche, chargée de quatre deniers tournois de censive ;
7° La somme de douze livres de rente, sur deux frètes d'une maison, près la porte Croncels, chargés l'un de neuf sols deux deniers de rente envers l'église de la Magde'aine des Deux-Eaux, et l'autre de dix-neuf deniers trois pougeoises de censive envers l'église Saint- Étienne ;
8" La somme de 20 sols de rente au jour de la Purification, sur trois arpents de terre labourable à la Rivière-de-Corps, lieu dit la Claye ; 9" Une maison, rue Saint-Pantaléon .
(Lalore, Obituaires, d'après le Registre des Inventaires de Saint- Urbain, p. 377.)
Sur une plaque à droite des grandes portes (portail principal),
TROYES. — ÉGLISE DE S A I NT- U R B A I N
on lisait que : M. Odard Hennequin, doyen de Saint-Urbain, a fondé par chaque jour de l'année une messe basse pour être dite après l'épître de la grand'messe ; en outre, un anniversaire au jour de son décès; pourquoi il a donné plusieurs biens et héritages,, comme il appert par lettres du dernier jour de may 1499- (L^ilore, Obituaires . p. 373.)
La tombe du défunt occupait le bas-côté nord.
€u ^ilt unifiabU • rt ^ilVl•ctf pfnc ^D^ttl•t
ûiuoir U picmifi" î)
a la ÎJfinifie mrÛV qui U
î»it toiiô Uô Jôô lit ifl't autel Ci'iiuel tifCpatïa
U pr mais la mil !Pifu luu faïc pttl^l1U
a lame cl paar Ice tifl'palïfô • 2luu'u-
Aux quatre angles de cette tombe, le blason du défunt, complètement usé, qui cependant a conservé la forme de son chef, qui était chargé d'un léopard.
Marbre noir — Haut., 'J"',5j ; l;irg , i '",28.
Hennequin (Simon), marguillier de cette église, et Léonarde Gornot. sa femme (1517 et 1519)-
€u cjilVnt ffuj noble l)iimc l'jjmâ linifi]'"
mariftjlifr îic IfCjlifc îic céans et îiamoifelle Cienait
(jniuot l'a fême • auec îieulr îie
leuvïi (Éufauâ laijle trelpalTa le xï' Jour ^e
3ui9 iU • IV • et • ïuii €t•le^ l)eneiiui iielpatïa île ïDiii'^e
mniêlne • i\\ U' et xix ■ pej îiieu pn'^ eulï.
Aux quatre angles de la tombe sont les blasons des défunts. A gauche, celui du mari, vairé d'or et d'azur; au chef de gueules
60. ÉPITAPHE DE SIMON H E N N E Q U 1 N , MARGUILLIER, ET DE LIÉNART, SA EEMMi;.
TROYES. — EGLISF. DK S A 1 N r- U R B A I N.
cliargé d'un lion d'argent. Celui de la femme, d'azur au chevron d or, accompagné de 3 losanges d'argent, 2 et i (60).
Marbre noir, avec inscription en marbre blanc. — Haut., 2 "',+0 ; larg., i ".-i-O.
Hourriet-le-Diablat, margidllier , et Jeanne, sa femme. Il était probablement fils d'Etienne le Diablat, qui fonda en 1312 la chapelle Saint-Léonard; en 1320, il fonda un anniversaire pour son père et sa mère.
Hourriet est représenté de face, la tête nue, les mains jointes. Il porte un vêtement s'ouvrant sur le côté de manière à laisser toute liberté au bras droit, comme dans les vêtements de l'époque romane.
De la saignée du bras s'échappe une double manche pour la saison d'hiver. Ce joli costume était en usage pendant tout le cours du XI v'' siècle, comme nous l'avons déjà vu dans nos planches précédentes.
La robe de dessous, bien drapée, descendait en ligne droite sur les pieds chaussés d'élégantes bottines qui s'attachaient sur le côté.
La femme est posée de trois quarts en regard de son époux, les mains jointes, la tête couverte de son voile, le capuchon renversé sur son épaule. Sa longue robe tombe sur ses pieds.
Au-dessus des deux personnages sont deux arcatures ogivales trilobées surmontées de gables avec rosaces. Au centre, entre les deux pignons, est représenté Abraham, tenant dans son giron les âmes des deux défunts, qui sont encensés par deux anges.
Cette partie architecturale n'a pour support que la bordure de l'inscription dont voici le contenu.
On lit sur la tombe, en prenant par le bas :
