CHAIRE A TRÈCHER. J. PLAN DE L'KGLISE

Sur les côtés du chœur sont des bancs et une clôture avec porte pour donner passage aux chapelles collatérales, celles-ci disposées dans une travée beaucoup moins large et fermant les bas côtés, tout en laissant un passage pour le sanctuaire.

La chapelle Saint-Georges, second patron de l'église, au midi, comprend les trois travées de ces bas côtés. Elle est éclairée par trois fenêtres ogivales, deux au midi et une à l'est, derrière l'autel. La première fenêtre est beaucoup plus grande que les deux autres; celle

STATISTIQU I,

MONUMKNTAI.E DE L'A U 13 F,.

du che\et montre encore un petit panneau de verrières représentant une Vierge Mère assise sur un trône d"or. La fenêtre la plus rapprocliée de l'autel comprend quelques sujets tirés de la création : Dieu créant les animaux, la création de l'homme, l'ange chassant Adam et Eve du Paradis terrestre.

L'autel Saint-Georges, très simple, se compose d'une boiserie avec tableau représentant saint Georges monté sur son cheval de bataille, sans date ni nom d'auteur. Sur les gradins de l'autel, sont placées deux: petites statues assez j(jlies, saint Jean-Baptiste et une Maler dolorosa d'une exécution 1res soignée ; cette dernière est un petit chef-d'œuvre de douleur et d'abattement ; les mains et les draperies sont d'une extrême tine^se.

A gauche de l'autel, un bâton de confrérie représente saint Georges monté sur son cheval l^lanc et revêtu de son armure de guerre, comme en portaient les chevaliers du tLMTips de Charles VI.

La ].etite figure de saint

Georges est ancienne, mais le jjâton et son pavillon sont modernes. A côté de ce bâton en est un second sans intérêt.

Contre les piliers des deux premières travées, on a établi un autel provisoire sur-

monté d'un petit bas-relief en [)ieire, au centre duquel Cbt représenté le Cah airc. A ses extrémités, deux portiques ioniques abritent la Mère de l^ieu et saint Jean le bienaimé. Au-dessus du Calvaire s'élève un fronton circulaire rompu sur lequel repose la Vierge Mère présentant l'enfant .Jésus assis sur ses genoux. Sur la corniche des deuv portiques, les statuettes de saint Nicolas et tie saint Antoine, patrons des donateurs de ce minuscule retable, qui

Stalisl Honumert'MelAute,

LAUBRESSEL__ECLISE DE L'ASSOMPTION S,V.