AN NO DOMINI M.DCC.IIII
Aldteriaria hujus tenipli structura viii octoh. M. DCC. fulmine tacta et incinerata . resarciri capit liberalitate et munificentia Ludovici Magni^ beneficentia Illustrissimorum Prœsulum^ cura et sumptibus Capiluli hujus ecclesuv^ largitate civium^ conspirantibus ad restituendum œdi sacrœ pristinuin decus omnium votis.
Page 263, ligne 2, ajouter : Suivant les archives de la fabrique, on voit qu'en 1522-1523, on garnissait de barreaux de fer les meneaux de la grande fenêtre de la nouvelle chapelle Dreux de la Marche; puis, l'année suivante, Jean Soudain fournit pour la verrière de cette fenêtre 136 pieds de « verre en peinture » à 5 sous le pied, 88 pieds de verre en bordure à 3 sous 4 deniers le pied, et 160 pieds de verre blanc à 2 sous 6 deniers le pied, pour lesquels il reçoit, en tout^ 88 livres 13 sous 4 deniers, soit 1 .949 fr. 50.^.
Page 271, ligne 2, ajouter : Se rendrait au tombeau du Christ qui devait être représenté dans les panneaux, au bas du vitrail, avant sa mutilation.
Page 315. Les gravures intercalées dans le texte portant les numéros 133- 139 à 148 ont été reproduites par le procédé de M. Michelet, d'après les calques des verrières du chœur exécutés par Vincent-Larcher, peintreverrier à Troyes; ces dessins sont déposés aujourd'hui au Musée diocésain, à l'évêchc.
Page 340. Ajouter à la note : A l'appui de notre opinion, comme aussi suivant d'autres recherches, nous devons rappeler qu'il était d'usage jusqu'à la Révolution, pour les hauts dignitaires, de les qualifier après leur décès d'un grade ou d'un titre honorifiques plus élevés que ceux qu'ils portaient de leur vivant. INous en concluons que la troisième lancette du premier rang de la verrière de l'évêque Hervé représente bien Henri H, comte de Champagne^ fils d'Henri I' ' , dit le libéral^ et de Marie de France, qui devint roi de Jérusalem en épousant la reine Isabelle. Le peintre l'a représenté sans sceptre, parce que ce prince n'avait pas été sacré roi et que lui-même n'en portait pas le titre.
Henri II était né le 29 juillet 1166. Il avait donc quatorze ans et sept mois à la mort de son père.
Il fut déclaré majeur et chevalier le 29 juillet 1187 et mourut au palais de
I. Ll-011 Pit;eotte. Les Travaux- d'achèvement de la cathédrale de Troyes.
