Mémoire de la Société académique de l'Aube

Avec cette reproduction et l'estampage relevé par nous que nous avons sous les jeux, nous reconnaissons son entière exactitude pour ce qui est encore lisible et nous la publions en lui reconstituant, toutefois, les caractères de son époque :

3pfc cjitidnute evam antique î>e fana,uiuc petrus Ciiius in h^r grliï>a jjlebo qm'ffcit l)umn

Ut fa cru prn moeftis libnui mettra functis ôic nnftro blanîras nqmiiu funîrr pvccc$

H niolrta morte mcrmtur

iH lacer mots fit

©lut nno Bomtnt-îSW o nuut menets-

Voici la traduction :

D'ancienne souche issu, j'étais Guillaume Pierre. Je ne suis maintenant qu'une froide poussière. J'offris pour vos défunts mes prières . mes vœux : Amis, prieç pour moi. moi qui priai pour eux!

Décédé l'an du Seigneur 104g. 5 mai.

Guillaume Pierre était contemporain d'Antoine Pierre, abbé de Vauluisant, et de Philibert Pierre, son frère, prieur de la même abbaye, tous deux fils de Jean Pierre, marchand, à Rigny-le-Ferron. Guillaume devait appartenir à cette même famille, peut-être était-il le troisième frère? Agathe Pierre, femme de Toussaint Salmon, dont nous venons de rappeler 1 epitaphe, pourrait bien en descendre aussi. Cette pierre est à sa place primitive, elle nous confirme par sa présence, comme par sa formule, l'opinion que le cimetière de l'église devait occuper toute la partie méridionale de l'édifice.

Chaire à prêcher. — Le troisième pilier de la nef supporte la chaire à prêcher, œuvre intéressante de menuiserie, exécutée vers la seconde moité du xvie siècle; rien n'est plus simple de disposition et

RIGNY-LE-FERRON

en même temps plus gracieux que ce petit meuble, eu rapport d'exécution avec la clôture dont nous venons de parler, et qui a dû être exécuté par le même artiste. La forme de cette chaire est octogonale; son garde -corps se compose de panneaux sculptés de draperies à plis ondulés; le tout surmonté d'une frise, au centre de laquelle se détachent des médaillons avec rigures de fantaisie, très finement rendues (i).

Les angles sont maintenus par des pilastres que couronne une petite saillie portant des anges accroupis. Ils se terminent de même, par des rigures d'hommes et de femmes en costumes de l'époque et repliés sur eux-mêmes, sous forme de consoles.

La voussure devait s'appuyer sur un petit pilastre à trois faces, supprimé depuis longtemps, sans doute pour faciliter la pose des bancs qui occupent toute la nef.

Chœur. — Le chœur est fermé par des grilles et des stalles; il est carrelé de pierres en losanges, alternées de marbre noir. Les piliers sont décorés de statues représentant sainte Syre, saint Gilles, saint

Fiacre, saint Jean-Baptiste et un Ecce homo assez curieux.

A l entrés du chœur, à gauche, est un saint Christophe, plus grand que nature, portant sur ses épaules l'Enfant Jésus : Christophe était simple manœuvre, grand et d'une force herculéenne, chargé de passer les voyageurs d'une rive à l'autre d'un torrent dangereux. Appelé, pendant la nuit, par une voix d'enfant, il prit sur son épaule

CHAIRE A PRÊCHES ( X V I c SIÈCLE).

3x8 STATISTIQUE MONUMENTALE DE L'AUBE.

un petit passager qui se présenta à lui. Mais les eaux étaient grosses et le poids de l'enfant semblait augmenter d'instant en instant. Christophe sentit ses jarrets fléchir. Il tourna la tète et vit bien qu'il ne portait toujours qu'un enfant. « Qui donc es-tu, demanda-t-il, toi qui lasses le fort passeur? » Au même instant, l'enfant lui apparut au milieu d'une clarté resplendissante et il lui répondit : » Tu portes celui qui porte le monde. » Il comprit et devint, à la suite de cette apparition, chrétien, missionnaire et martyr.

Il avait reçu des chrétiens le nom de Christophe ou Christophore, qui signifie Porte-Christ.

De l'autre côté, à gauche du chœur, est la statue de saint Martin, en costume élégant du temps de Louis XII.

Tombe d'Hector des Q.4rdents. — Au milieu du chœur, sous la lampe, on voit la dalle tumulaire, en marbre noir; d'Hector des Ardents, reproduite ici en fac-similé. Nous devons faire remarquer que le sculpteur, nommé Var, qui a signé son œuvre au bas de la tombe, à droite, a fait une erreur assez grave en écrivant Hector de Sardants, au lieu d'Hector des Ardents, nom que nous trouvons orthographié de cette manière dans toutes les biographies connues de cette famille.

Hector des Ardents était d'une famille originaire de Normandie, qui, vers le milieu du xvn'' siècle, vint s'établir dans le diocèse de Sens. Il fut chef des escadres des armées navales de France sur les côtes du royaume de Navarre et pays de Biscaye; le 17 novembre 1672, il fut reçu chevalier de l'ordre de Notre-Dame du Monl-Carmel et de Saint-Lazare. Il avait épousé Jeanne-Claude Courtois.

Sur le haut de la tombe se voient deux écus accolés, surmontés d'une couronne comtale et entourés du collier de l'ordre du Mont- Carmel. Le premier blason porte : de... à une fasce haussée de..., accompagnée en chef de trois besans de... rangés en fasce, et en pointe d'un chevron de... et une fleur de lis de...; posée à la pointe de l'écu. Ce blason est celui du défunt. Les armes de la famille des Ardents données par d'Hozier et par Lachesnaye n'ont point de fasce haussée; aussi pensons-nous que cette pièce représente simplement la séparation d'un chef, et cela d'autant plus que, dans le recueil

R1GNY-LE-FERRON.

manuscrit de la Bibliothèque nationale connu sous le nom d'c^rmorial général (Paris, t. IV, p. 117-118), nous trouvons qu'Hector des Ardents portait : de gueules à un chevron d'or, accompagné en

Sovus ce Marbre rei>ose Messire Hector de S ardents vivant Chevallier Seignevr de Cûvrgbmont

GVMERY ET DE RïGNY LE FeRRON

Povr Moitié Chevallier de Lordhe de Nostre Dame dv Mont Carmel et de Sr Lazare tuemier Chef D'escadre des Armées Navalles de France décédé le 29 Sep111"5 1675- A ace de 47 Ans