PONT. MAX. TRIE POTEST. V. IMP. XI

P. P COS. III DESIG. IV AVG. M. P XXI.

Tiberius Claudius , Drusi filius , César Augustus Germanie us , Pontifex Maximus , Tribunitid Potestate quin-

(1) Tablettes historiques de V Auvergne , t. V , p. 293.

(2) Bergier veut parler probablement de Percbe près de Dillom.

quia , imperator undecimum Pater patriœ consul III désigna tus IV Âugustonemctum Milita passum XXI.

Celle inscription est absolument la même que celle qu'on lisait sur la borne de Vollore-Ville, arrondissement de Thiers, dont nous donnons un dessin (I). Le chiffre de la distance seulement est différent.

Cette borne , quoique mutilée , est encore très-intéressante. Elle était placée à peu près à deux cent cinquante mètres , au nord de Vollore , sur un angle de terre assez élevé , servant de séparation à deux chemins dont un est la voie romaine. M. Hallay , maire , animé des meilleures intentions, a pensé que ce précieux monument serait plus respecté dans la salle de la mairie de Vollore, qu'à la place où il était cependant depuis plus de dix-huit siècles, et où il n'avait pas souffert la moindre égratignure jusqu'en 1793; il l'y a fait transporter en 1843.

Sur les limites de l'Auvergne et du Gévaudan , dans une terre au lieu appelé Fligei , nous dit encore Bergier, est une colonne ronde de la hauteur de huit pieds , portant cette inscription :