AGE DES ENFANTS
(Tableau V, pages 198 à 201.)
Ce tableau contient deux séries distinctes de renseignements. 11 indique l’âge des jeunes pupilles:
1° Au 31 décembre 1910 ;
2° Au moment du délit ou de l’entrée en correction.
Sous le rapport de l’âge des enfants au moment du délit qui a motivé la décision judiciaire, on peut faire les rapprochements suivants, entre les années 1910 et 1909:
GARÇONS
FILLES
NOMBRE
NOMBRE
Age au moment du délit.
Au-dessous de 8 ans
De 8 à 10 ans
Plus de 15 ans
Condamnés à la relégation (loi
du 27 mai 1885)
Totaux
La proportion des délits commis par les garçons de 14 à 13 ans et de plus de 15 ans est toujours élevée; chez les jeunes filles du même âge les proportions sont moins élevées que celles de 1909. o mineurs de moins de 18 ans, contre 7 l’an dernier, ont encouru la peine accessoire de la relégation (loi du 27 mai 1885, art. 8).
La colonie d’Eysses est l’établissement spécialement désigné pour recevoir les pupilles appartenant à cette dernière catégorie.