Demandez au docteur Smollett ce qu'il veut

(1) Le Livre des Juges, chap. v, vers. SÎ4 (Pfote du Trad,)

dire dans ses voyages par les Génois, par l'impératrice de Russie, par le ciel rendu responsable de la mort de Pierre III, — par Jacqueline — et la prédestination de son fils?

61 . — Il existe certains poissons dits abdominaux qui ont des nageoires placées sous le ventre, — ce qui, au dire de vos philosophes piscicoles, les empêche de s'étendre sur le dos.

Cette remarque, vraie, dit-on, pour les poissons, ne Test pas pour les autres animaux, qui desinunt in piscem,

62. — C'est Diotime, une femme philosophe, qui initia Socrate a la philosophia amatoria^ si vantée depuis par les platoniciens.

63. — Une autre philosophe, Théano, conseillait aux femmes mariées de quitter toute honte avec leurs vêtements.

Cette maxime de lupanar est admirablement re-. levée par le chaste Plutarque. aies femmes, dit-il, se doivent de ne jamais se mettre nues et de se couvrir de leur pudeur en se déshabillant,

64. — La même Théano disait a Timéonide, qui l'avait souvent injuriée, que malgré ses outrages elle avait toujours fait son éloge ; — mais qu'elle avait eu le malheur de voir ses louanges traitées comme ses