ACTE IV, SCÈNE V. a
LÉAB.
Oui , VOS pleurs , je le vois , cachent quelque mystère. Qoel est votre pays , votre Dom , votre père ? O doux espoir !... Grands Dieux , s'il n'est pas une erreur, Bendez-moi ma raison , pour sentir mon boi^eur !
( Au comte de Kent. } Mon ami , je mourrai de Texcès de ma joie.
LE COMTE, kas à Helraonde.
Bedoatez les trausports où son ame se noie.
BEtUOBDE.
Ven son sein malgré moi mes bras sont emportes : Je ne résiste plus.
E.ÉAB.
Mon coeur parle.
LE COMTE, à Heimoade.
Arrêtez.
HELMOHDE.
La uatore m'entraîne.
LÉAB.
Et moi , le sang m'éclaire.
nELMOSDE.
RecooDeiBaex Heimoade.
LÉAB.
O ma fille !
HELMOSDE.
o mon père !
204 l'Ê ROI Ll^AR;
Hoos Toilà rétinifl : oabliex tos malheurs; Confondons nos destins , et uoire ame, et nos pleon.
Larmes de mon enfimt , coulez sur ma blessnrt ,
Dans ce ccenr paternel consolez la nature ;
Coulez avec lenteur sur ses replis sanglans
Que la dent des ingrats déchira si long-tems.
Oui , je sens que tes pleurs , en baignant mon visage,
M'ont rendu ma raison , m'en font chérir l'usage.
Oh ! reste sur mon sein. Vingt siècles de tourment
Seraient tous eflàcés par un si doux moment.
Dieux, veillez sur ses jours l Dieux! pour faveur deroière,
Que j'expire en sesj^bras du bonheur d'être père!
HELMOUDE.
Ils viennent d'exaucer mon plus tendre désir : Pour vous , auprès de vous , je veux vivre et nioarir.
LEÂB.
Hélas ! dans quel état , ma fille , es-tu réduite!
HELM090E.
Seigneur , de vos deslins laissez-moi la conduitet.. Vos tyrans sont haïs ; vos défenseurs sont prêts : Edgard les a pour nous cachés dans ces forêts ; Pour nous mettre en leurs mabs il va bientôt paraître. Voici , voici l'instant de détrôner un traître. De la couronne encor votre front va s'orner.
LÉAB.
Je pourrai donc , ma fille , enfin te la donner. O noble et brave Edgard !