ACTE III, SCENE XIII, a
Ce n'est point là de l'algua el des plantes marines. J'en crois ma botanique, et mon cœur réjoui....
COLOMB, avec vélienienco.
Sondez vigilamment! carfjucz les voiles : oui : ,Un continent s'approche !...
SALV ADon.
Ali' faisons vœu, mesfrcrfî Pour qu'une heureuse baie accueille nos miicres , D'entreprendre au retour, sans habits et pieds dus, .Un long pèlerinage au nom des saints élus.
Oui , nous jurons ce vœu , si bientôt sans obstacle.... (On entend un coup Ue cauuu loinuin.
COLOMB
Serait-ce le signal ? '
(Tous les hommes de l'équipage apparaissent sur les ponls , J'enlrc-ponl et au pied des mais , pendant l'inlervallc de deux autres coups de canon , qn'ou entend tirer de luiu.)
TOU s.
Terre!.,, terre '....
SALVADOn.
Miracle , Miracle qu"a produit notre vœu prononce !
COLOMB , avec un long transport de joie. Nouveau monde , aux humains je l'avais ancoacc: Te voilu donc atteint !
pnAn MACOS.
Terre! te voilà prise!
SALVADOn.
O bénédictions !... c'est la terre promise !
feuragon.
Noyez , grand Amiral , des marauds , des mutins; A genoux devant lai '. tous à genoux , coquins , Forcenés scélérats, brirlaux sans cœurs, sans têtes! (Toiisse jetant auï pieds de Colomb.) COLOMB, avec dignité.
Nous reverrons l'Europe , et fiers de nos conquêtes !...
(Avec bonté.) Relevez-vous, ingrats! Suis-je uu aventurier? Me haïssci-vous tant? Voulez-vous me noyer?... Cinglons vers la Pista; vite aux manœuvres! vite!
PHAR MACOS.
Il était tems; nos maux, malgré tout mon mérite. Changeaient notre vaisseau presque en un hôpital. oh ! ces plantes...
COLOMB
Montrez.
l'HARMACOS, avec ravissement.
Je veux dans uu bocal Les rapporter moi-même en nos divers royaumes : Peut-être de leur suc on extraira des baumes Salubres aux mortels qui vous admireront. Et qu'en mon cabinet les savans noteront ; Ce sont des mouumcus qu'il ne faut pas qu'on m'ôte; Ce sont premiers courriers arrivés de la côte. Ah! sans eux, air hiunide, et tangage, et roulis, M'auraient tué les gens que j'avais rétablis.
COLOMB, aui matelots.
Vos torts sont oubliés , et non pas vos services.