I-EUSIPPE
Gaide-raoi, viens ; je cours la voir, me jeter...
Kon.
De par votre valet , haltc-Ià ! Je commande
Qu'on reste eu paix , et qu'on m'entende.
j LEUSIPRE.
Quel supplice!
ÉPIDIQUE.
Euclion n'a que Plutus pour Dieu;
C'est le plus dur des pince-mailles, A qui tirer de l'or arrache les entiailles, Quoiqu'il en ait caclié clans je ne sais quel lieu. 11 fallait accomplir cette œuvre difficile; Grâce au ciell mon génie en ruses est fertile;
Et soudain Jupiter nouveau,
J'ai senti ma Minerve armée
Sortir de mou bouillant cerveau.
Mais je tiens à la paix plus qu à la renommée : Avant d'aller plus loin, qu'ici pour mon repos Mou maître, me payant un zélé minlslère,
Promette de sauver mon dos
Des coups de bjion de son père, Car son nom m'a servi.
LETJSIPPE.
£on noml à quel propos?
ÉPIDIQUE.
Vous n'osiez visiter au port votre captive, De peur qu'à son piocliaiu retour
ACTi: I, SCÈKE 111. ie3
Il ne vous sui-prît sur la rive.
3c fus le mcssaf^cr qu'envoya voire amour. Vous savez qu'autrefois les brigands de Carthage
Ravirent sa (lUc à treize ans :
A l'avare Euclion j'ai feint que des marchands Ue I hymen de son ftùre amenait ce cher g.ige ; Que le hasard au port me l'avait fait revoir : « Hésitez , ai-je dit , d'en rompre l'esclavage ;
» Leur vaisseau quittera la plage , » Un délai réduira Daemone au désespoir ,
» Dès qu'au retour de sou voyage » Quelque hruit lui fera savoir » Que de sauver sa Ijlle ayant eu le pouvoir ^ ;> Un frère a uitdc trop 'a délier sa bourse. » Mon ladre à g?iut , crié qu'd était sans ressource ; Mais , feignant qu'un ami lui prêtait un dépôt , 11 m'a fait , pr.r soupçon , accompigncr d'un sot l^ont les crédules mains ont avec politesse Au corsa'rc averti payé votre maîtresse ,
Qu'on nous a livrée aussitôt.
Lh bien ! suis-jc un maraud , un traître ?
LEUSIPPE.
Non , uou , embrassc-moi.». mou ami ! mon soutien !
ÉPipiQUE.
Quoi! vous abaiisez-vous jusqu'à me reconnaître?. Près de vous uu esclave est un liommc de rien.
Pt.\CTE.
Vivent les passions 1 il n'est que leur lien
i}n\ rapproche à l'instant et serviteur et maître..
La Natuie, naivc en sa vivacité,
Des rangs fait, sçuje, dijpacûJlre
io4 PLAUTE.
La bizarre inégalité.
ÉPIDIQU E.
On vous eût cru saisi par les fureurs d'Oreste. Près de l'objet dont mon soin manifeste Vous rend aujourd'hui possesseur ; Songez devant votre oncle à la traiter eu soeur.
l'LAUTE.
Vous savez bien qu'a Rome une loi tiès-mul faite Donne sur les gens qu'on achète Le plein droit de vie et de mort :
[Ainsi n'oubliez pas de remplir votre accord , Kt songez au péril qu'il courut pour vous plaire ; S'il n'avait pu tromper votre père aujourd'lnii ,
Vous le rossiez ; et pour l'avoir su faire II risque d'autre part d'être assomme par lui.
ÉPIDIQUE.
Tout était ^ain dans celte aflàire.
PLAUTE
Fâcheux état des indigeus !
L'humeur de nos patrons nous expose à des crises ; Certains d'être impunis , eux seuls font les sottises ,
Et tout le mal est pour leurs gens.
LEUSIPPE.
H jtons-nous , mes amis ! allons revoir Pulchrine ; t"t toi, compte à jamais sur mon affection.
Soit dit : frappons au logis d'Eucliun.
PLAUTE
Il n'est pour vous d'aucune urgence Qu'en cette iutrigue-ci je me rende suspect ;