ZÉLIE , PLAUTE
lÉlIE.
Eh bien ! que penses-la de voir sitôt Zclic Devenue en ces lieus la nièce d'Euclion ?
PLAUTE
Je pense qu'un accès de jalouse folie .Vous a sooda'm portée à celle iavention.
ZÉIIE.
Plante, es-tu donc instruit par une voix divine? Tu dis vrai , mon ami ; je te dois cet aveu.
112 PLAUTE
PLAUTE
3e vois, je rcflécliis, et je raisonne un peu;
N'est-ce pas lu comme tout se devine,
Saus qu'on soit ni démou ni dieu?
ZÉLIE
Ainsi ton esprit se rappelle
Que j'adorais Lcusippè , et qu'à ma passion
L'ingrat n'a pu rester fidèle?
PLAUTE
Et , par votre apparition , Je juge que Zélie, aussi vive que belle, Au volage apprêtant quelque punition , Se vendaul pourPulrhiine, est venue "û lieu d'elle,
ZÉLIE
3'admire en vérité ta pénétration!
PLAU TE.
Ail! je m'étonne peu qu'ici votre artifice D'une rivale ait pris le dehors emprunté; ,1c sais que toute femme avec facilité l'eut se bien déguiser au gré de sou caprice.
ZÉLIE
En ta condition , je ne m'explique pas Que ton jugertient soit si sage!
PLAUTE
Faut-il pour y voir clair être de haut parage ?
Hommes, femmes, eu leurs débats.
Se ressemblent de cœur, d'intérêts, de langage;
Et qui regarde à chaque étage, Voit qu'on ne fait en haut que ce qu'on fait en bas.
ACTK I , SCÈNE VIII. i>3
ZLLIE.
Tu me rcpouds si bien ,' que je suis curieuse De te faire prévoir si mon amunt confus Me pourra par(louner ma ruse ingénieuse ; Si son père, honteux de ses transports déçus,
N'aura point l'ume fiu-ieuse Quand, au lieu de sa lille, en ses bras éperdus, S'ira précipiter une veuve rieuse; Et si , pleurant ses soins et son argent perdus, Euclion retiendra sa bile iujiuieuse.
Que présages-tu lii-dessus?
PIAUTE.
Que leur surprise- au moins doit sembler dramatique, Et que, si quelque jour Pliébus me rend auteur, J'en viendrai réclamer le détail véridique
Pour réj'niir le spectateur.
Mais n'y pourticz-vous joindre un tableau pathétique ?
ZÉLIE
Et lequel ? non ; l'.-spoir de punir un amant
Dont l'inlidéliic me pique Me cause un tel plaisir , que de son chanp;cn)eiic 11 console mon cœur très-peu mélancolique. Tout se passera bien , grâce à mou enjoùment.
PLALTE.
Mais ne plaignez-vous- pas l'orpheline modeste Que le tendre Lfusippe allait tirer des fers , Et réduite peut-èlre au sort le plus funeste ^ Soufl'raut , je compatis à tous les maux souflerts,
ZÉLIE
Ali I je l'ai vue : elle est d'une beauté céleste !
Je la crains un peu trop pour l'oser plaindre autant.
n4 PLAUTE.
Son aspect sert d'excuse à Leusippe inconstant. C'est pour une rivale un vrai monstre h décrire ! De grands humides yeux , bien beaux et bien ardens ; Des lèvres qui diraient ce qu'elles voudraient dire
En montrant les plus belles dents :
Un teint d'une blancheur! les pieds fins , élégans! La taille.... Oh! ce serait une horreur, un martyre.
Que de la rencontrer céans î Va , quelque autre homme , épris d'un beau délire , L'arrachera bientôt à ces cmels marchands. Enfin , je l'avoûrai , quoique d'humeur folâtre ,
Je prends l'amour au sérieux.
Leusippe doit savoir combien je l'idolâtre ; Et, sans l'importuner de soupirs ennuyeux , Lorsqu'il me joue un tour , jamais je ne lamente ,
Ni n'exhale, en plaintive amante,
Des reproches fastidieux ; Mais j'enrage en riant, ne sachant faire mieux.
PLAUTE
Je lui traçais de vous une image pareille ; Et vous me prouvez que mes yeux Dans les cœurs lisent à merveille.
ZÊLIE.
N'avertis point Leusippe , et laisse-moi jouir
De la vengeance que j'apprête :
Un mot ferait évanouir L'espoir dont mon dépit se fait presque une fête. Son valet , par des mots se laissant éblouir , Sous un voile trompeur pour l'esclave m'a prise. Quel divertissement me promet leur surprise! J'ai déjà commencé sur le vieil Euclion