ACTE II, SCKNt; VU. log
Je veux doraiii , ou savoir si Ceibcie Sur les inforlunûj s'acharne autant Id-bas.
PLAUTE
Pour un complot d'amour , une vaine foKe , Vouloir périr ! c'est troj) de noble emportement. Traitons ces riens d'un ton de comédie. Ton destin , en son dénoûment , Tendrait-il à la tragédie ?
Tu ris ! mais je me jetterai Du Iiaut d'un toit; je me noîrai ; Que sais-je? pourvu que je meure , 3'ignore ce que je ferai :
Mais peu m'importe après qu'on eu rie ou qu'on pleure.
PLAUTE
Eh ! bien '. prenons ceci d'un ton plus sérieux :
Entends ces mots judicieux :
Le désespoir est sot. La souflinnce commune Atteint l'homme et la bête ; et l'homme en devient une y S'il se montre en ses maux aveugle et furieux. Songe que les hasards sont si capricieux ,
Que bien souvent un coup de la fortune , S'il fut mal ce matin , ce soir fait qu'il est mieux.
J'ai beaucoup souffert sous les cieux ; Me suis-je tué ? non : j'ai lutté : fais tout comme. Invoque l'industrie avec l'aide des iVieux :
Ne sois point animal ; sois homme.
ÉPIDIQUE.
IMais pour tirer de l'or quel est mon levenu? Quelle brebis veux-tu ('.onc que je tonde "
ll4o' platjte,
Ai-je uue maille enfin ? moi , sans fonds , pauvre et nu.
PLAUTE
Chacun est comme toi sur la terre venu : Et tu vois mille gens à qui richesse abonde ; Et que, par ses taluns et jjarun bon destin, On devient clievalier, flamiue, tout enfin ; Çuc, d'un bout à l'aulre du monde, Il est plus d'un Crcsus, d'un Midas...
ÉPIDIQIE.
Et des gueux En grand nombie , tels que nous dea\.
rtADTE, avec ironio.
Tourne du bon côté ton regard héroïque ! Tu fis plus d'un bon tour : produis un tour pareil : Reprends et gibecière et gobelet magiijue ; Charlatan renomme par ton jeu magnifique , Ferme! allons ! dans ta tête assemble ton conseil'. Que ce Dave si grand cède au fier Epidique. Mercure , dieu du vol , a trop vu bàionner Ton épaule, où peut-être est déjà son emblème. En ta profession , l'art est d'imaginer: Creuse donc ton osprU, rêve un beau straiagème. Le destin va l'abandonner Si tu t'abaudoimes toi même.
3 "en connais que nul coup ne saurait détourner. Etrivièrcs , bàlon sont peu pour étonner Un valet tel que toi , plein d'un génie extrême.
ÉPIDIQUE.
Bel encouragement pour me passionnel !
Tiens , je suis sans ressort... ma cervelle affaiblie
Par mon niaitrc à la lin se sent trop constetncf.