LAMBERT , GAI LARD , FANCHETÏE , GEORGES

( Au lever du rideau, Lambert est assis auprès dune table et lit un journal. )

(iAULARDj entrant en scène,

Jarni ! que cette ville-ci est grande ï

( On entend crier en dehors : Gare ! gare donc ! )

GEORGES , entrant en scène et se retournant du côté de la porte.

Mais prenez donc garde ; vous avez manqué de m'écraser. Comme ils vont, ces cabriolets !

FANCHETTE, entrant en scène un petit papier imprimé à la main , et faisant des révérences à la fi m me qui ie a lui donné dans la rue.

Madame, je vous suis bien obligée.

Qu'est-ce que c'est donc, ma sœur?

FAN CHETTE

Un papier imprimé qu'une femme vient de me donner, et elle en distribue de semblables à toutes celles qui passent dans la rue.

GEORGES, prenant le papier.

Ab! ah ! ( // lit. ) « Avis à l'usage du beau » sexe. Eau de beauté', végétale, merveil- » leuse et incomparable pour relever el con- » server la blancheur du teint. »

FANCHETTE

Se moque-t-elle de moi? je n'ai pas besoin de son eau de beauté.

CAVLAR D .

Laissons cela. Nous voilà à Paris , et dans le quartier Saint-Honoré. Il ne doit pas être