JEANNETTE, CLAUDINE

JEANNETTE, à part.

Ma tante est cause de tout le mal qui m*arriye ; mais j'en aurai vengeance.

^8 LE MAKECHÂL FERRANT.

CLAUDINE

Que marmottez-vous là , petite sotte ? Je crois que vous avez de riiumeur. Je vous le conseille , vraiment : allons, levez la tête, madame La Bride.

JEANNETTE

Je ne porterai jamais ce nom là.

CLAUDINE

Vous le porterez , je vous assure.

JEANKETTE.

Jamais.

CLAUDINE

Dès aujourd'hui.

JEANNETTE

Non.

CLAUDINE

Si.

Je n'y consenlirai pas.

CLAUDINE

A^ous y consentirez, ou bien... Ne raisonnez pas ; car , vois-tu... Jeannette... ne me mets pas en colère , ne m'obstine pas davanta-';c.