ACTE III, SCÈNE IV

i) auprès de Volnérille . hélas! a disparu.

edgArd.

(A part.) ( A Helmonde.) O ciel ! N'en croyez pas ce qu'un vain bruit peut diic.

HELMONDE.

Eh ! qui sait maintenant en quels lieux il respire ,

S'il est vivant encor, si Régane à son tour

Ne Ta pas , sans pitié , chassé loin de sa cour ?

(Grand bruit de tonnerre avec des éclairs.) Si c'était là son sort , hélas î... Tonnerre , arrête ! De Léar fugitif ne frappe point la tête î N'oubliez-pas, grands Dieux! que ce prince autrefois , Tandis qu'il a régné , fit respecter vos lois. Sur un faible vieillard défendez aux orages , Défendez aux hivers d'imprimer leurs outrages ! Assoupissez des vents l'épouvantable voix ! Je ne demande plus qu'il monte eu rang des rois : Qu'il vive , c'est assez ! Vers sa fidèle Helmonde Tournez, dans ces déserts, sa course vagabonde : Pour lui faire oublier deux enfans trop ingrats , Que je puisse un moment le serrer dans mes bras ! Je mourrai de plaisir , si je revois mon père.

EDGARD

( L'n grand coup de tonnerre avec des éclairs. ) Al) ! le ciel aux humains a déclaré 11 guerre : La terre est consternée et muette d'effroi.

HELMONDE.

Du moins, mon cher Edgard , vous êtes près de moi : Ah ! ne me quittez pas !

a :i LE ROI l ÊAK

i DGAH n.

I >.«ns cette humble retraite, Madame, un souterrain, sous sa v'oAte muette, Pcndaut cette tempête , est propre à vous cacher : I o foudre et ses éclats n'en sauraient approcher ; Votre œil d'un ciel brûlant n'y verra plus la flamme.

IÎELM ONDE.

Al) î je frémis , Edgard.

I DOABD.

Venez, reniions. Madame.

Que le tonnerre ébranle et la tenu et les cieux : Voue cœur est trop pur pour rien craindre des Dieux

( Ils se retirent dans la profondeur du souterrain.)