ACTE I, SCÈNE I. 3oi
Sans doute justement votre amc prévenue ,
Après tant de forfaits et tant de trahisons ,
A trop acquis le droit de s'ouvrir aux soupçons ;
Mais Macbeth, mais Heifort, votre noble espérance,
Qu'à votre auguste sang attache la naissance ,
Tous deux de votre tione héritiers après moi ,
Peu veut- ils vous laisser des doutes sur leur foi?
Mais d'où vient que vos veux , pleins de sombres alaimcs ,
Se baissent vers la terre et retiennent leurs larmes ?
Duncan par le malheur serait-il abattu ?
DUSCAN,
Si le ciel n'eût ù l'homme accordé la vertu ; Si , lorsqu'il est troublé par quelque affreux piésage , Il n'embrassait du moins sa consolante image ; Comment dans ses langueurs pourrait-il soutenir, Accablé du présent, l'aspect de l'avenir! Mon ame , cher Glamis , s'ouvre à toi tout entière : Je crois, en m'avançant dans ma longue carrière, Voyageur fatigué , vers le déclin du jour, Enfin de mon repos entrevo r le séjour. Il me semble, en quittant celte terre où nous sommes , Que mes tristes regards ont assez vu les hommes; Je crois , à la lueur d'un si triste flambeau . Apercevoir dans l'ombre et loucher mun tombeau. A ces frayeurs d'abord j'ai lougi de me rendu» : Mais que s.ut de combattre , et pourquoi se défendre ! Je n'ai plus, sans chercher d'oîi me vient cet effroi . Ou à laisser faire au soit, et qu'à mourir en roi. Quand le sort une fois a marqué sa victime, Rien ne change l'arrêt, injuste ou légitime ; iDu lieu fatal sans crainte on la voit Rapprocher . '! Kigédies. (). -Jj
M A C n E T ÏT.
lit fuyant son trépas, elle court le chercher,
D'où naît dans voue cœur un si funeste; augure} D'un autre œil aujourd'hui vous voyez la nature; Votre œil , en s'égarant sur ce sauvage lieu , Sembla dire à la terre un éternel adieu. Quitteriez-vous Glamis avec indifférence?,
On se rejoint souvent bien plus tôt qu'on ne pense. Crois-moi , de quelques pas, à 1 . a mort destinés,
Du tombeau seulement nous vivons éloignés.
Nous vivons !... Ah ! je sens que des teneurs plus vives...
Mon ami , si le sort veut que tu me survives ,
Si telle est du destin l'irrévocable loi ,
J'exige que...
GLAMIS
Régnez.
DUNCAN
Tout est (ini pour moi.
GLAMIS
Trompeurs pressentimens !
DUUCAN,
Ils sont involontaires, Te dirai-je encor plus? Les erreurs populaires, Sans doute , en d'autres tems objet de mon mépris , Ont vaincu , malgré moi , mes timides c>ptits. On prétend ( et ce btuit n'a plus rien qui m'étonne) I >" on a vu sur nos bords la terrible Yphvctoue t