‹ Sumerien et Indo-EuropeenChapitre 88 sur 243 · e-ne il, lui, elle hur, ur elle · texte numérisé non relu

e-ne il, lui, elle hur, ur elle

Pluriel. 1. me(n)de(n)‘ nous ; eme-sal : mene 2. menzen VOUS es eux, elles, les.

e-ne-ne-ne

Ces formes s’adjoignent, au besoin, les indices casuels : ma-ra, za-ra,

ene-ra, etc.

B) Sous sa forme suffixée’ — dite aussi enchitique :

Singulier. 1. -me(n) je (sus) 2. -me(n) tu (es) 3. -am il (est).

Pluriel. 1. -me(n)de(n) nous (sommes) 2. -menzen vous (étes) 3. -meÿ ils/elles (sont).

1. À l’occasion, n{g-nam s'emploie aussi pour les personnes. Cf. Decrrzscn, Grundzüge.…., p.40, $ 55, c.

2. Cet emploi de me n'est pas sûr; il a été déduit de constructions telles que ki-me-a, ki-me-$u — ubi? quo ? Me n’est connu, en dehors de là, que comme interrogatif adverbial local : où ? (avec et sans mouvement). Voir les Grundzüge de Pœ8eL, p. 87, $$ 240-241, et de DeLirz- SCH, p. 37, $ 53,4.

3. Pour l’indo-européen *me, v. ci-dessus, p. 34; pour le caucasique me =—Je, moi, v. p. 35.

Page 1