X. — Allocution de Napoléon aux officiers polonais

(du ^28 octobre 1813^^-)

En avant de Sclilùchlcrne ^^^^ dans le courant de la marche, TEmpereur, pâ^sanl dcsaiil les Puluiiais appela le prince Sulkowski et, après l'avoir bien accueilli, il lui demanda: « Est-il vrai que les Polo-

02. Après <r Pivci.s historique sur le S® corps depuis la iviort du prince Joseph Poniatowski jusqu'au moment où le prince Antoine Sulkowski qui lui avait succédé dans le commandement de OQ corps, le quitta du consentomont de l'empereur Napoléon 5). Ce (( précis >>, dont les copies sont gardées dans les archives de la famille princière de Sulkowski à Rydzyna (Posnanie) et parmi les manuscrits de la Bibliothèque de TUniversité à Cracovic, est de la main d'un des oflicicrs de Tctat-major de Sulkowski ou de la main du prince lui même. Le texte du discours de Napoléon, rapporté dans le « précis > est prélcrable à ceux qu'on trouve dans le vinLrt--^ixiéme volume de la Corr^csponilance (p. oS5-7). Deux autres versions, celle de la main de Jean Skr/ynecki et celle de François ^lorawski, sont publiées par le professeur Askenazy dans la revue « Kwartalnik historyczny », Léopol IS'JO, p. 73-83).