‹ Supplément au dictionnaire historique (volume 2)Chapitre 95 sur 173 · FIO · texte numérisé non relu

FIO

1797, %^ ^^ soixante* douze ans.

Figueiredo *a beaucoup écrit sur les langue latine et portugaise ; le nombre de ses ouvrages est porté à 169 , dont 68 imprimés '. Les plus remarquables sont : I Reruni tasitanarum ephemerides ab ohsipponensi ^trrœ motu ad jesuUarum expulsionem , 1761 , in-4.. II Doctrina ^feteris e^clesiœ de supremâ regum eticun in clericos potestate , etc. , 1765 , in-fol. On réimprima ces thèses dans la CoUectio thesium in diversis unis^ersitatibus , etc. , Paris, 1768, în-8, Leipsig , ^^^^^^ Figueiredo publia aussi en portugais deux autres ouvrages sur le même sujet. III Cotnpendio das epocàsy etc., ou Abrégé des faits les plus remarquables de l'histoire générale^ 1782, in- 8. IV Elogios , etc. , Eloges des rois de Portugal^ en latin et en portugais, avec des notes historiques et critiques , 1785 , in-4. ^ ^^ sainte Bible , traduite en portugais , d'après la P^ulgate , avec des prélaces , notes et variantes , 1778, 1790 1 23 vol. in-8. Une 4* ^<iition fut commencée en 1794-9 ^vec le texte latin et des corrections. C'est Touvrage qui a (ait le plus d'honneur à Figueiredo.

FIGUEROA ( François de ) , un des poètes classiques de l'Espagne , naquit à Alcala-de-Henarès en i538. L'harmonie , l'élégance de ses vers , et la pureté de son style , lui méritèrent le surnom de Divin, Près de son heure dernière , poussé par un sentiment religieux , il exigea qu'on brûlât devant lui ses poésies. On parvint cependant à en sauver quelques-unes , et on les

t On cite 4 en ootre , dans son catalogue , 43 manuscrits , xo tradnclions, 30 inscriptions et 36 pièces de masiqne. Il avait été , dans sa première jeunesse , organiste dans le moaastèxe de Sainto'Oroix de Coïmbre.

Page 1