PAY
substance , qu^U fallait abolir une monarchie qui tombait dans ravilissement. En 1791 , il publia la théorie pratique des droits de rhomme, sous le titre de Droits de rhomme , en réponse aux atteufues de 3Î. Burke sur la révolution française ^ traduit de Tanglais par Sbulès. Cet ouvrage fut suivi d'un autre qu'il rédigea avec Gondorcet , intitulé le Républicain , ou le Défenseur du gouvernement représentatif Ce titre prouve assea qu'il partageait les opinions des ^roAcnns ; et en effet il était lié avée reurs ]^riiicrpaux chefs, et notamment avec Guadet , qui, le 26 août 1 793 , lui obtint de l'a législature un décret de natu^lisation ; le département du Pas-de-Calais le nomma alors à la convention. Ne sachant pas le français , et contraint d'émettre sts opinions par l'organe dé Lanthénas , il ne nionta jamais à la tribune , et se borna presque- toujours à appuyer les motions ou à les rejeter. Le ao novembre il opina par écrit sur la mort de Louis XVI , le déclarant coupable, parce que^ « ayant fait partie »dc la fabrde des brigands couron- » nés , il étaitfusle , légitime et poli- » tique de lui fàii'e*son procèis. « Cependant il vota depuis pouir l'appel au peuple , et se prononça ensuite pour la réclusion oc Louis jusqu'il la fin de la guerre , et pour son bannissement perpétuel après. Cette espèce de modération de (^ part de Payne irrita fortement Robespierre , qui le fit exclure en 1793 de la convention , comme étranger; cependant Cloo tz et Marat y siégeaient , et le premier était Prussien , et l'auti^ né dans la Suisse. Il le fit ensuite incarcérer comme suspect mais on lui rendit bi^tôt la liberté , d'après la réclamation des Etats-Unis. La cbiite dë^Kobespierre le r^pelà à
rassemblée en novembre 1794- Dans cette année 11 publia son ouvrage intitulé VA^e d'or , dont la seconde
rartie parut en i jgS. Etant sorti de assemblée , après la session du corps législatif 9 il adressa , en mai 1796 , au conseil des cinq-cents son livre de la Décadence et delà chute du système des finances d* Angle ^ terre» Il annonçait dans cet ouvrage que le gouvernement britannique touchait à sa fin. Le président Je(~ ferson Tayant appelé en Amérique , il y passa en 1802. Il s^établit dans la maison de campagne de Newrocbelie , où il manqua être tué , en janvier 1806 , d'un coup de fusil qu^on lui tira par la fenêtre. Payne mourut en 181 1 , laissant à Bonneville et à ses enfans ses propriétés en Amérique. Ce Bonneville révisait €t traduisait les ouvrages de Payne , pendant le séjour de celui-ci à Paris.
tin auteur sage et instruit , après avoir démontré les mauvaises impressions qu'avaient laissées les ouvrages de Hnme, de Gibbon, de l'athée Toulmoi , du sceptique Hollis , et du comte de Chcsterfield ' , dit en parlant de Payne : « Il ae restait Dplus qu'à faire parvenir l'irréligion » jusque dans les tlernières classes -y ))et c'est de cette tâche que se char- »gea Thomas Payne , républicain , i>ou plutôt démagogue ardent*, qui » mérita de siéger dans la convention » nationale de France , et qui n'avait i>pas en religion des idées plus saines » qu'en p>litique. Il s'étai» fait con- » naître d'abord par ses Droits de fi r homme ^ qui semblaient une pro- » vocation contre toutes les sociétés, *et qui avaient en effet excité en An- •gle terre , parmi le peuple , une dan- «gereus^ fermentation que le gou- »vernement prit sQÎa de réprimer.
1 L'auLeiir des Mémoire» pour servir à l*Hiêioir« du 18* tiècle^ loin. ^i>a(;. 298,