TR A

le fruit de ses voyages, dont on a imprimé une notice intitulée Muséum Trader an t util. Il s'établit en Angleterre au commencement du règne de Jacques II, et il mourut en i65a. On voit encore le tombeau des Tradescant dans le cimetière de Lanibeth. On cite également un autre célèbre voyageur anglais, qui vivait dans le 17* siècle, et qui portait aussi le nom de Tradescant.

, TRAVASA (Gaétan-Marie), religieux théatin , naquit à Bassano en 1698, et entra dans la congrégation des clercs réguliers théatins à l'âge de 1 5 ans. Jl alla se perfectionner dans les belles-lettres à Bologne; et, après avoir (ait sa philosophie à Florence, il fut envoyé à Rome pour y étudier en théologie et en droit caimn. 11 sortit de ces différentes écoles fort instruit. Il professa la philosophie à Venise pendant plusieurs années, et y fut nommé examinateur ducal. Ces occupations ne l'avaient pas empêché de s'appliquer à l'éloqoeuce. Après s'y être bien préparé, il entra dans ta carrière de la prédication , et y obtint de la célébrité.

Il est auteur d'un grand nombre d'écrits de divers genres , dont voici les thrrs : 1 Panegirico sacro , detto nella basilica ducale di Venezia lanno i-ay. Il Storià critica délia vitadiAriot Venise, 1746. III Storià critica délie vite degli eresiarc/*i, Venise» 1762, 5 vol. in-8. IV Ragionammti sacri, Venise, 1758.

V Preparazione alla morte per ogni persona del chioslro, Venise, 1 762.

VI Jstruzzioni e regole per tacere ë per par lare in materia di rcligtone, Venise , 1764. VII Quaresimole, Venise, 1766. VIII Panegiricie ragionarnenti sacri, Venise, 1767. IX Inni sacri del brevinrio romano minutamente spiegati^ Venise, à vol. in-8. X iVova et aurea

in psalterium, catena, ex variis et selectis grœcorum et latinorwn pair u m, veterumque scriptorum serttentiis contes ta , £ vol. XI Dû 7/0narium doctrinale concionator/um, etc. XI I Nuova raccolta di varie * scelle orazioniy Venise, 1754, i) vol.

in- 12. Le P. Travasa mourut à Venise le i5 janvier 1774* C était un religieux exact à ses devoirs, qui joignait à la science un caractère aimable. Il était si appliqué au travail, qu'il en avait presque perdu les yeux.

Ayant dédié son Carême à ta ville de Bassano, lieu de sa naissance , ses concitoyens firent frapper une belle médaille eu son honneur.

TRAVERS ARl (Ambroîse),

{dus connu sous le 110m d' Ambroîse e camaldule, naquit à Portico, bourg de Romagne, vers 1878. Il entra dans Tordre des camatdules en i4oo, et s y distingua par son savoir et son habileté daus les affaires. Il savait le grec parfaitement. Il fut élu général de son ordre en i43i , et envoyé par Eugène IV au concile de Baie. H assista aussi à ceux de Ferrare et de Florence. Dans ce dernier la connaissance qu'il avait de la langue grecque le mit en état de servir d interprète entre les Grecs et les Italiens. Il fut même chargé de dresser le formulaire d'union entre les deux églises. A des mœurs sévères, et une vie sainte, il savait allier une gaieté aimable. Sine oris tristitid sanctus , semper utique suavis atque serenus, dît de lui Paul Jovc. Il mourut le 2 1 octobre i43q. On a de Traversari un grand nombre de traductions latines , entre autres celles du Livre de la lùérarchie céleste , at tribué à saint Oenys l'aréopagiste ; de la Vie de saint Chrysosiùme , par Palladius; du Prtf spirituel y de V Echelle des vertus de saint Jean Ue, de Diozène Laërce, etc.

I Climaqi