‹ Supplément aux diverses éditions des uvres de Molière, ou, Lettres sur la femme de Molière et poésies du comte de Modène, son beau-pèreChapitre 51 sur 98 · Prononciation provençale pour atlas · texte numérisé non relu

Prononciation provençale pour atlas

t)2 POESIES

T'en faire une vive peinture , Et te montrer que l'univers N'en contient point où la nature Fasse voir tant de biens et tant de maux divers.

Encore que son nom soit rude à ton oreille , Son climat à nos ieux est agréable et doux ; L'hiver n'y paraît dur que sur le mont Ventoux ».

Il dort quand Borée y sommeille;

En effet , la rigueur des vents

Y fait seule les mauvais tems ;

Leur souffle est l'artisan des glaces ;

Et les vapeurs que le soleil

Élève partout sous ses traces, Ont peine à nous cacher son flambeau sans pareil.

Cérès, Baechus, Pomone, en suivant leur carrière, Nous y font tour à tour des libéralités , Qui , de nos villageois et des gens de cités , Rendent l'ame contente et fière ; Mais, outre ces dons annuels, Dont, par des soins continuels,

i. Le mont Ventoux , en latin irions frentosus , élevé subitement à plu."de 1900 mètres au-dessus de la plaine qu'il domine , est situé à trois lieues est-nord-est de Carpentras. Il offre vers le nord une inclinaison très-rapide, tandis que du côté du midi une pente douce couduit à son BOmmet. On ne monte sur ce sommet que l'été, et il faut se munir d'um couverture de laine.

Ils répondent à nos caresses; Les prodigalités du ciel Nous font encore cent largesses De soie et de safran , d'huile douce et de miel.

Que tu serais surpris d'y voir avec grand'joie Ces vers , fameux agens du luxe des humains, Ces subtils artisans qui, sans pies1 et sans mains, Firent le premier fil de soie !

Damon , que tu serais ravi De les voir agir à l'envi Dans leurs nobles manufactures , Et d'observer ces animaux Quand ils filent leurs sépultures, Où nous voyons finir leur peine et leurs travaux.

On y vit sous les lois d'un prince pacifique,-

Dont le joug est léger et le règne clément;

Le repos et la paix sont dans leur élément; La guerre est un art sans pratique; On n'y voit point d'oppressions , D'excès ni d'impositions ; Et si Mars y fait des querelles, On voit, par la grâce du sort, Qu'il en est fort peu de mortelles ,

Et qu'un grand bruit finit par un heureux accord.

i. Les vers à soie ont des pies qui ne leur sont nullement inutiles; mais ils cessent d'en avoir quand ils passent à l'état de chrysalides pour devenir dos papillons.

La Justice pourtant n'entend pas raillerie, Et comme pour le droit elle a de l'équité , On voit qu'elle châtie avec sévérité L'indolence et la fourberie; Amour même, quoique mutin, N'y trouble guère le destin De ceux dont il régit les âmes ; On voit peu de cœurs endurcis ; L'or pénètre mieux que les flammes, Et cent louis font plus que dix mille Tircis.

Si l'on est éloigné de la cour éclatante Ou la Fortune élève un favori si haut , On est aussi bien loin de ce périlleux saut Dont le menace l'inconstante.

Si l'on n'a point ici de part Aux faveurs que fait le hazard , On n'en a point à sa disgrâce; Chacun y vit presque pour rien, Et tant soit peu que l'on amasse , On est avec le tems riche de peu de bien.

Mais, 6 cruel malheur! ce pays agréable, Où régnent le repos et la félicité, Est d'un nombre infini de démons habité, Par un sort triste et déplorable.

DU COMTE DE MODÈNE. y 5

On y trouve certainement Des gens d'honneur , de jugement , Et qui possèdent du mérite; Mais le nombre en est rare aussi, Et ce n'est pas de cette élite Que ma muse va faire un vivant raccourci.

On nous dit qu'autrefois les Sarrasins d'Espagne Vinrent dans l'Aquitaine, et jusqu'en ce pays, Où , maigre tout l'effort des peuples ébahis , Ils firent plus d'une campagne.

Si par malheur ces Grenadins , En saccageant nos comtadins1 Avaient baisé les comtadines ; Qui de nous oserait jurer Que de ces amours sarrasines Ne vinrent point les gens que je vais figurer ?

Comme je n'étais point dans le pays encore, Je ne t'en dirai rien, sinon que les humeurs De la plupart du peuple, aussi-bien que ses mœurs, Tiennent du Marran 2 et du More :

i. On appelle ainsi leshabitans du comté Vénaissin, ou du comtat.

2. Un traître, un homme de mauvaise foi. J'ai parlé fort au long de ee mot dans la Généalogie de la maison de Fortia. Paris, 1824, 89. On l'employait principalement en Espagne pour désigner un Mahométan déguisé. En 1624, tems auquel Modène avait seize ans, le cardinal de

Il est avare , ingrat et vain ; Il n'est civil que pour le gain, Qui seul fait sa joie et sa peine; Son orgueil paraît sans égal :

Il est implacable en sa haine , Qui le métamorphose et le rend libéral.

Le paysan n'est souple et doux qu'en apparence; Son langage est piquant, quoiqu'il soit sans façon, Et le gueux y demande un pain du même ton

Qu'un seigneur exige une censé.

Le mercenaire journalier

Est morgueur, insolent et fier,

Surtout dans la fertile année;

Et celui qui n'a pas du pain

Pour cuire une seule fournée, S'estime autant que ceux dont le grenier est plein.

Le commode croquant s'y fait appeler sire;

L'aisé bourgeois noble homme, et le mercier monsieur

L'acquéreur d'une grange haut et puissant seigneur:

Le petit aspire au rnessi/'e;

Le notaire orne ses cahiers

De chevaliers et d'écuyers ,

Richelieu répondit à l'ambassadeur d'Espagne, qui lui reprochait de favoriser les protestans : «Je suis cardinal, bon catholique, et ne dans « un pavs où il n'v a point de maranes. » ( Histoire de Louis XIII, par le Vassor. Amsterdam , 1717, V, to8.)

Page 1