A. Y A N OSTADE

I. Epreuve à l’eau forte pure; avec une très faible bordure qui est interrompue en quelques endroits.

II. Avec des travaux ajoutes, particulièrement à l'arbre, la bordure gravée au burin.

B. 4! . Le Charcutier {scène de nuit).

On connaît quatre états de cette planche:

I. Epreuve à l’eau forte pure. D3un ton argentin. Le morceau entier est plutôt éclairé par l’effet de l’aurore. Le ciel n’est ombré que partiellement. Avant la bordure® Presque unique.

IL Le paysan qui se trouve à gauche est éclairé comme dans l’état précédent, avec un large effet de lumière. La moitié du chapeau, du bras droit et du corps, ainsi que les deux tiers de la jambe droite sont blancs; le ciel est ombré; on voit distinctement la corbeille sur le tonneau à gauche à côté de la planche ainsi que les fenêtres du pignon de la maison. Avec la bordure gravée au burin»