CONCLUSIONS

I. — La bryone n'a pas, au point de vue de son usage externe, le pouvoir irritant nettement caractérisé que lui prêtent certains auteurs.

IL. — Son action pour l'entretien des plaies se confond avec celle du frottement lorsque celui-ci est pratiqué avec un morceau de la plante; il s’agit donc d’une action purement mécanique.

IL. — 11 résulte de nos expériences que, loin d’avoir des propriétés irritantes capables d’aggraver une plaie, la bryone, du moins lorsqu'elle est employée de façon telle qu'elle soit débarrassée, autant que possible, des germes qui la souillent, est plutôt cicatrisante.

Nous rejoignons donc l’avis de Dioscoride qui, contrairement à l'opinion émise aujourd'hui par certains, disait, en parlant de la plante qui nous occupe : « Ses feuilles, sa racine... sont fort bonnes aux ulcères corrosifs et gangrè-

nes. »