TRIBUNAUX CRI-MIN. TRIBUNAUX CORRECT
AGES
Hommes.
Femmes.
Hommes.
Femmes.
Moins de 16 ans.
De 16 à 21 ans. .
Plus de 21 ans.. .
IOO
IOO
IOO
IOO
Ainsi , les affaires correctionnelles sont dans les premiers âges, toutes choses égales, plus fréquentes que les affaires criminelles; elles sont les premiers degrés du crime, conséquemment ceux qu’on franchit le plus facilement. En Belgique, on n’a établi que quatre catégories d’âges, etl’on a réuni les résultats des cours d’assises à ceux des tribunaux correctionnels; ce qui rend nos comparaisons plus difficiles, puisque, d’après ce qu’on vient de voir, les nombres ne se présentent pas de la même manière des deux parts ; il est à regretter aussi qu’on n’ait pas eu soin de faire la distinction des sexes. Quoi qu’il en soit , on obtient , en prenant pour unité le nombre total des accusés et des prévenus, les résultats suivans :
