RESUME DES EXPERIENCES
Ces expériences dont nous n’avons cité qu’un trés petit nombre, nous pouvons les résumer de la facon suivante:
1) La téte étant en position droite, le nystagmus est le plus souvent horizontal, sept fois sur dix, c’esta-dire 70 %; parfois cependant ce nystagmus est horizonto-giratoire trois fois sur dix, c’est-a-dire 30 %.
2) La téte étant inclinée de 60° en arriére, c’esta-dire dans la premiere position de Brunings, le nystagmus est toujours horizontal.
3) La téte étant inclinée sur Pépaule du cóté irrigué, le nystagmus est toujours horizontal.
4) La tête étant inclinée sur Pépaule du côté irrigué, le nystagmus est toujours horizontal. La téte étant inclinée à 30° en avant, le nystagmus diminue d'amplitude, devient peu net et difficile à observer. Nous l’avons trouvé nettement horizontal dans 8 cas sur 20 explorations, horizonto-giratoire dans trois cas, légèrement giratoire cinq fois, une fois intermédiaire entre oblique et giratoire, deux fois nettement giratoire, et une fois il y avait arrêt du nystagmus dans cette position.
5) La tête étant inclinée de 90° en avant, le nystagmus horizontal battait toujours vers le côté irrigué (inversion). Contrairement à la constatation d’Alberto de Mendoca, ce nystagmus était peu ample, en tout cas moins ample que dans la première position de Brunings.