‹ Sur la penteChapitre 49 sur 93 · Oasino, the name given to the gambling houses. An · texte numérisé non relu

Oasino, the name given to the gambling houses. An

Italian word sig^ifying 'a country bouse.' 7é« — 11. conmie il a envie de le faire, as he desires to do. The ^ 'it,' is hère redundant in English. CSompare 67-22.

Page. line.

74.~32. de pertes oonsidérables au Jeu, from eonàderMe losses ai play. For de iustead of des, see Less. 36, iv.

75* — 2. On va nous éooroher, they are going to overekarge tw. 8. nous ne prendrons pas un train d'ambassadeurs, we will not assume the style of ambassadors,

Page 1