que vous ayez vraiment pu passer chez vous

thcU you hâve really been ahle to pass ai home, 34. déjà très sa^es ! alreaây well hroken.

82. — 6. tant soit peu fringants, however Utile frisky ; lit., *so much as to be a little.' 10. je ne tiendrais pas à, Iwovld not insist upon,

17. qu'elle aurait dû être, that she migkt to hâve been. Note

the change of time of the infinUive, because ougfU is defective in English, but not in French. Lit., * would hâve ought to be.*