V. Note

35. il ne faut pas faire peur à, Imust notfrighten, 92.— 7. du coup, at onc6= d'un coup and d'un seul coup.

9. en bons rapports avec, on good terms with, 22. n'en croyait pas ses oreilles, did not believe her eara. Note that cîi, * of it,' * about it,' is hère, as so often, redundant in English. It frequently makes a sentence more euphonious in French, and is added partially for that reason.

24. à son égard, with respect to hersdf 34. et qu'il n'avait rien à faire, ar^d because he had nothing to do. Note this use of que to repeat a previous parce que, It is thus used to prevent the répétition of varions adverbs and conjunctîons, especîally those that end in que, So often (fest que » a^est parce que.

Page. Line.