Cymodocea æquorea Kôn

Le C. æquorea Kôün., ou Phucagrostis major Cavol, est une plante méditerranéenne ; 1l passe cependant le détroit de Gibrallar et arrive, au Nord jusqu’à Cadix, au Sud jusqu'aux Canaries (3) et en Sénégambie; les autres espèces sont répandues dans les mers plus chaudes. Ses feuilles, dont les dimensions sont intermédiaires entre celles de nos deux

(1) P. Ascherson, Die geographische Verbreitung ete., loc. cit., p. 197.

(2) Ed. Bornet, Recher ches sur le Phucagrostis major Cavol. (Ann. sc. nat., DOBMOAS TANT 1864, p. 5-52, 11 pl). — P. Duchartre, Quelques observations sur les caractères PRE des Zostera et Cymodocea, à propos d'une plante trouvée près de Montpellier (Bull. soc. bot. Fr., t. XIX, 1872, p. 289-302). — H. Schenck, Vergleichende Anatomie etc., loc. cit., p. 23).

(3) Les deux espèces des îles Canaries, C. Webbiana Adr. de Jussieu et C. Preauxiana Webb, ont été identifiées par M. Ascherson avec le C. æquorea (Linnæa, loc. cit., p. 163 et p. 184).

espèces de Zostera, l'ont fait parfois considérer, quand il n'était mi fleuri ni fructifié, comme une espèce de ce genre. M. Ascherson, en le rapportant au Zostera nodosa Ucria, en fait le C. nodosa (Ucria) Aschs.

Les exemplaires que j'ai étudiés provenaient de deux localités méditerranéennes, Banyuls et Antibes; ils m'ont présenté de légères différences suivant leur origine. Les feuilles sont ligulées et longuement engainantes; le limbe rubané, membraneux, long souvent de 20-30 cm., à une largeur qui atteint ou dépasse 3 mm. J'ai toujours trouvé les exemplaires d'Antibes plus étroits (environ 2 mm.); d’ailleurs dans les dessins en grandeur naturelle que M. Bornet en a donnés, la largeur du limbe n’atteint pas 3 mm. Il est dentelé sur les bords voisins de l’extrémilé arrondie; son épaisseur va en diminuant de sa base à son sommet.

Le limbe est parcouru par neuf nervures (les exemplaires d'Antibes n’ont que sept nervures), que des branches transversales, soutenues par des diaphragmes, réunissent de temps en temps. Les deux nervures marginales de chaque côté, très rapprochées l’une de l’autre, paraissent, vues à la loupe, confondues en une seule ; elles se soudent l’une à l’autre à quelques centimètres de l'extrémité de la feuille; les sept autres nervures se réunissent très près du sommet, en se recourbant en arc (fig. 35, A), comme dans les Zostera el Posidonia ; la nervure médiane se prolonge un peu au-dessus, mais sans s'évaser ni jamais s'ouvrir à l'extérieur. Un cordon fibreux plus ou moins lignifié, qui à première vue semble une nervure, court presque parallèlement au bord, en restant indivis : il se recourbe au sommet de la feuille et s’arrêle avant d'avoir rejoint le prolongement de la nervure médiane (fig. 35, A).

La variation dans le nombre des nervures (9 ou 7) a une certaine importance si on le considère comme un caractère spécifique. En effet, M. Duchartre dit (/oc. cit., p. 299) : « On « décrit habituellement la feuille du Cymodocea comme ayant « 7 nervures; c'est ce que dit notamment M. Bornet(/oc. cit,

Cp. 9); mais on néglige alors de compter un faisceau fibro- « vasculaire, c’est-à-dire une nervure peu apparente, qui « longe chacun des deux bords, et qui porte le nombre réel «des nervures à neuf. » Or, les échantillons étudiés par M. Duchartre avaient élé récoltés par M. Balansa près de Smyrne (/oc. cit., p. 297); M. Bornet a recueilli les siens à Antibes; la divergence entre ces deux auteurs tient donc simplement à ce que la variété d'Antibes a sept faisceaux, et celle de Smyrne neuf comme celle de Banyuls.

Fig. 35. — Cymodocea æquorea. — À, sommet d’une feuille adulte (gross. 8). B, feuille jeune, dents de la partie arrondie du sommet (gross, 220). C, Idem, dents des bords, près du sommet.

La feuille adulte présente sur ses bords, près du sommet, des dentelures de forme caractéristique, bien apparentes, qui en réalité ne sont que des restes, des débris de celles beaucoup plus nombreuses et plus développées à l’état jeune. En effet, au sommet d’une jeune feuille (fig. 35, B) encore renfermée dans la gaine de celle qui l’enveloppe, un très grand nombre des cellules épidermiques du bord se prolongent nettement en doigt de gant vers l'extérieur, el, sur

les bords latéraux, ce ne sont plus des cellules isolées qui font saillie, mais de véritables massifs de cellules, terminés au sommet soil par une seule cellule proéminente, soit par une extrémité digitée (fig. 35, C). Plus tard, lorsque la jeune feuille sortira de la gaine enveloppante, ces cellules se détacheront, le bord terminal deviendra assez régulièrement arrondi, et, sur les bords latéraux, il ne restera que la base tronquée des dentelures.

M. Magnus (1) à signalé chez le C. æquorea, el quelques espèces du même genre, la présence de cellules épidermiques, dont le contenu est différent de celui de leurs voisines. Ce sont des cellules sécrétrices, tannifères, comparables à celles qui ont été étudiées précédemment chez les Posidoma et Ruppia. On les observe très facilement sous le microscope en étudiant l'extrémité d’une feuille, où elles forment des taches brunes, sombres, arrondies ou ovales; j'ai cependant rencontré des feuilles où ces cellules paraissaient remplies d’un liquide aqueux, et contrastaient par leur absence de coloration avec les autres cellules épidermiques vertes. Elles sont distribuées en majeure partie, dans les exemplaires de Banyuls, tout à fait sur le bord de la feuille, principalement en dehors de la nervure fibreuse marginale, et sont particulièrement abondantes au sommet, mais presque toujours isolées l’une de l’autre; dans ceux d'Antibes, elles sont disséminées sans ordre et abondamment sur toute la surface.

L’épiderme, semblable sur les deux faces, est composé de cellules petites, polygonales et disposées en files plus ou moins régulières; en faisant varier la mise au point, on aperçoit très facilement la couche sous-épidermique, dont les éléments, à parois beaucoup plus minces, correspondent comme surface à une vingtaine de cellules épidermiques.

(1) P. Magnus, Ueber die Anatomie der Mecresphanerogamen (Sitz. der Gesells. naturf. Freunde zu Berlin, 1870, p.85-90) et Ueber Schlauchgefässe im Stamme von Cymodocea nodosa, isoetifolia und manatorum und Sehlauchzellen in der Blati-Epidermis dieser und andere Cymodocea arten (Idem, 1872, p. 30 et 31).

Les cellules sécrétrices ont des parois convexes, plus minces que celles de leurs voisines; elles s'élargissent en pénétrant dans la profondeur de la feuille et leur base se montre par transparence plus large que leur face superficielle.

La descriplion anatomique de la feuille, donnée par M. Bornet, puis par M. Duchartre, et que ce dernier auteur a figurée (1), ne correspond pas complètement à sa structure générale, qui varie en effet, suivant le point considéré : le nombre des lacunes et des faisceaux fibreux n’a pas la constance ni la valeur qu’on lui a accordée.

Une coupe transversale, faite à la base du limbe d'une feuille adulte, a la forme d’une lame de largeur constante, mais arrondie aux extrémités. Sur tout le pourtour de la section, l'épiderme est formé de cellules étroites, à parois latérales minces, à paroi externe plus épaisse et à contenu très dense et chlorophyilien. Au-dessous est une assise parenchymateuse continue, à cellules {très grandes, très régulièrement disposées, sans méats, et qui de temps en temps est complètement ou partiellement interrompue par des cordons fibreux. Le parenchyme qu'elle limite produit trois rangées de canaux aérifères (fig. 36), assez régulièrement disposés, et que l’on retrouve presque toujours si la coupe est faite à la base du limbe ; elles peuvent parfois cependant se réduire à deux. Sur les bords, le tissu est plus massif et les lacunes moins nombreuses. La largeur des canaux des deux rangées extérieures, situées directement sous l’assise sousépidermique, correspond à celle de 2-3 cellules de cette couche; ils sont séparés entre eux par des murs à une seule épaisseur de cellules, mais longs de 2-3 cellules. Au-dessus et au-dessous de chaque nervure, l’un de ces murs sépare deux canaux semblables à leurs voisins. Les canaux aérifères de la rangée médiane sont identiques aux précédents, ils sont au nombre de 2-3-4 entre deux nervures voisines. Par conséquent, chaque nervure (fig. 36 et 38) est entourée de

(4) P. Duchartre, Éléments de botanique, 3e édit., D: 69, fis. "30,

six lacunes, deux de la rangée supérieure, deux de la rangée inférieure et de chaque côté une de la rangée médiane; elles correspondent à six murs rayonnants, partant de la nervure.

STARS PET DOTE { ne À ati

en 00 A Ÿ 1 \ pa Je a a \ean {su

Fig. 36. — Cymodocea æquorea. — Coupe transversale faite à Ja base du limbe d’une feuille adulte ; la plus grosse nervure est la nervure médiane (gross. 145).

On se rend compte de l’origine des canaux aérifères et du parenchyme qu'ils parcourent par l'étude du développement de la feuille (fig. 37). La base du limbe d’une feuille iréswjeune:r est composée d’un épiderme à parois très minces, et de deux cou- SAR Le - Lee ches de grosses LINE T

cr a ni [I nn [K cellules arrivant

au contact l’une Fig. 37. — Cymodocea æquorea. — Coupe transversale de l’autre. sans faite à la base du limbe d'une feuille très jeune; le cloi-

LS sonnement des cellules, qui produiront le parenchyme, méats, représen- a déjà commencé à se produire (gross.220).

tant tout le pa-

renchyme, mais séparées de distance en distance par un massif de cellules procambiales, qui sera l’origine d’un faisceau libéro-ligneux. Il y a ainsi entre deux faisceaux voisins, 2-3-4 paires de ces cellules sous-épidermiques qui représenteront plus tard les murs longitudinaux de séparation entre

Lo

les lacunes. Bientôt 1-2-3 cloisons, parallèles à la surface de la feuille el très rapprochées l'une de l'autre, prennent naissance vers le milieu de chacune d'elles. Les minces cellules filles ainsi formées, dans chacune des deux couches de cellules mères, sont donc à peu près dans le prolongement l'une de l'autre et parallèles à la surface de la feuille. Mais bientôt leurs bords latéraux, en s'arrondissant, les séparent de leurs voisines de droite et de gauche par un très petit méat, origine d'une lacune; en même temps les cellules, repoussées vers l’épiderme, se cloisonnent longitudinalement, afin de suivre la transformation du méat en lacune. Les deux rangées extérieures de lacunes doivent leur origine à ces méals; la rangée médiane a une origine semblable due à la formation de cloisons tangentielles, d’un côté ou des deux côtés de la cloison qui, dès le début, séparait au milieu de la feuille les deux rangées de cellules mères. Les diaphragmes ont la même structure et la même origine que celle indiquée pour le Zostera.

Les fibres se forment après les faisceaux libéro-ligneux, mais lorsque les lacunes sont encore très étroites, par un cloisonnement plus ou moins oblique dans une cellule sousépidermique, de manière à séparer au contact de l'épiderme une cellule qui, en s’accroissant, se cloisonne dans divers sens, el produit des cellules très étroites, origine des fibres. Si chacune de ces petites cellules devient une fibre, le cordon fibreux sera au contact direct de l’épiderme ; si la transformation n'est pas totale, il pourra rester 1-2 cellules sousépidermiques parenchymateuses qui le sépareront de l'épi-

derme, mais l'origine des cordons fibreux est toujours la même.

Ces cordons fibreux, composés de 2-12 cellules à lumière très faible, tantôt restés cellulosiques, d’autres fois parfaitement lignifiés, sont assez fréquemment situés à l'extrémité du mur cellulaire partant de chaque nervure vers lextérieur, et la pelite nervure marginale n’en ayant souvent que d'un seul côté, cela fait 16 faisceaux fibreux. Mais c’est seu-

lement là l’une des dispositions les plus fréquentes, et que représentent les figures 36 et 38. Parfois, l'une des nervures possède un cordon fibreux vers l’une des faces de la feuille, et deux sur l’autre face, au point de rencontre des deux murs latéraux de la nervure avec la couche sous-épidermique. Les coupes faites par M. Bornet lui avaient montré celte disposilion comme constante, puisqu'il dit (loc. cir., p. 44) : « Au-dessous de l’épiderme... se trouvent des faisceaux de fibres libériennes; il y en a trois autour de chaque nervure. » M. Duchartre la conteste en disant (/oc. cit., p- 300) : « Il y aurait là un défaut de symétrie que je n'ai jamais observé. » Le premier auteur avait compté 93 cordons fibreux, le second 18. En réalité, ce nombre est variable, et en observant une feuille directement sous le microscope, on voit fréquemment les cordons fibreux se bifurquer en deux branches qui restent parallèles et très rapprochés, puis se réunissent de nouveau; alors, suivant que la coupe transversale passera dans l’une ou l’autre région, elle montrera soit un, soit deux cordons fibreux sur la même face d’une nervure. Sur un limbe de 22 cm. de long, j'ai compté à la base 13 cordons fibreux, au milieu du limbe 31, aux deux tiers 25, et à 1 cm. de l'extrémité 16. A la base d’une autre feuille, j'en ai trouvé 35. La feuille du C. æquorea possède donc des cordons sous-épidermiques de fibres scléreuses, cellulosiques ou plus ou moins lignifiées, en nombre variable, souvent siluées en face des murs interlacunaires, et jamais dans l’intérieur du parenchyme.

Tout à fait au bord de la feuille, au-dessous de la couche sous-épidermique, est un massif fibreux plus important que les précédents, et plus où moins lignifié. Après avoir suivi le bord de la feuille, il vient se terminer à son sommet, au-dessus de la ligne onduleuse d’anastomose terminale des nervures, Parfois, il ne prend naissance que quelques millimètres au-dessus de la ligule, mais on le retrouve ensuite sur toute la longueur du limbe, sans qu'il se ramifie ou se soude aux autres cordons fibreux.

Les cellules sécrétrices sont le plus souvent épidermiques, étroites vers l'extérieur, et renflées dans la partie profonde qui pénètre entre deux cellules sous-jacentes ; sur les exemplaires d'Antibes, on en trouve jusqu'à 25-30 sur une même coupe, réparties dans l’épiderme, la couche sous-épidermique el le parenchyme.

On compte 7 ou 9 faisceaux libéro-ligneux ; le faisceau médian (fig. 38), plus gros que les autres, est à peu près égal

NNLESS bARS JA

Hans NU” Li ir: ARARRARIRE

= L Lago se ïÿ | RUE PEUT

ES

CS

Fig. 38. — Cymodocea æquorea. — Coupe transversale faite à la base du limbe, montrant le faisceau libéro-ligneux médian; #, #, tubes criblés ; l'épaississement intercellulaire libérien est indiqué par un pointillé (gross. 220).

en section transversale, à la moitié de celui du Z. marina : les trois faisceaux latéraux, également espacés de chaque côté, sont plus petits, et le faisceau marginal, quand il existe, est moins important que les autres et très rapproché de son voisin. Ils se distinguent de ceux du Zostera et au contraire se rapprochent de ceux du Posidonia, par la différenciation de la gaine endodermique plus ou moins lignifiée suivant les exemplaires étudiées, mais loujours peu épaissie; parfois,

la lamelle moyenne de ses cellules se colore seule par les réactifs de la substance ligneuse, et l'épaississement reste cellulosique. Le péricyele du faisceau médian entoure sur la plus grande partie de son pourtour une lacune vasculaire (fig. 36 et 38), dont les vaisseaux se retrouvent sur les coupes longitudinales, sous forme de vaisseaux réticulés, à épaississement lâche, délicat, peu lignifié. La masse libérienne se compose de deux tubes criblés, jamais situés au contact de l’endoderme, et de cellules très étroites et plus nombreuses, parmi lesquelles il serait difficile de distinguer les cellules-compagnes des cellules parenchymateuses. Les autres faisceaux libéro-ligneux ont un seul tube criblé; ce fait conocrde avec leur taille moindre, mais 1l est surtout remarquable que la lacune vasculaire, située au-dessous du péricycle dans le faisceau médian, est ici à la place même d’une de ses cellules, celle qui est la plus proche de la surface supérieure de la feuille. Cette différence entre le faisceau médiau etles faisceaux latéraux se retrouve sur toute la longueur du limbe, et non seulement chez le C. æquorea, mais chez toutes les espèces de Cymodocea.

Telle est la structure générale de la feuille étudiée à la base du limbe, mais la feuille diminuant graduellement d'épaisseur de sa base à son sommet, le nombre et la disposition des canaux aérifères varient suivant la longueur. Les deux canaux appartenant à chacune des deux rangées externes, situës au-dessus et au-dessous des nervures, se rétrécissent de plus en plus, et se réduisent peu à peu à de simples méats et enfin, à 1 centimètre du sommet, ils ont complètement disparu. Les canaux interfasciculaires, au contraire, sont destinés à se fusionner entre eux suivant l’épaisseur de la feuille, mais non suivant sa largeur. Vers le milieu du limbe, la rangée supérieure persiste sans changement, mais la rangée médiane s’est fusionnée avec la rangée inférieure, en canaux plus grands que ceux de la rangée supérieure, et leur restant opposés, de sorte que, si à la base du limbe on avait entre deux nervures voisines trois rangées de

2-3-4 lacunes, iln°y en a plus que deux rangées inégales de 2-3-4 lacunes. À un niveau plus élevé, les lacunes de la rangée supérieure se rétrécissent et se soudent finalement avec celles qui sont au-dessous. J'ai toujours vu la fusion commencer ainsi du côté libérien, et finir du côté ligneux. La structure devient alors celle décrite par MM. Bornet et Duchartre (Bornet, loc. cit., p. 44) : « Les lacunes comprises entre les faces de la feuille et les nervures sont beaucoup plus petites que celles qui se trouvent entre deux nervures voisines; celles-ci forment de grandes chambres aériennes occupant toute l'épaisseur de la feuille. » Chacune de ces grandes lacunes correspond donc à la fusion de trois des lacunes superposées à la-base de la feuille. Les murs qui les séparent diminuent de hauteur en s’avançant vers l’extrémité de la feuille, et à 1 centimètre du sommet, chaque mur est réduit sur une coupe transversale, à une seule cellule, qui finalement disparaît, et les lacunes sont alors réduites à de simples méats entre les deux couches sous-épidermiques.

Les coupes faites très près du sommet ne montrent de desquamation de l’épiderme que si elles passent par l’une des dents de la feuille ; les faisceaux libéro-ligneux, petits, ont la structure indiquée plus haut, et une coupe longitudinale passant par le prolongement de la nervure médiane y montre deux vaisseaux réticulés se terminant en cul-de-sac à une distance de quelques cellules du bord libre. :

Les feuilles du C. æquorea sont longuement engainantes. Or, on sait (Bornet, loc. cf., p. 13 à 19) que les entre-nœuds de la tige sont de deux sortes : les uns, longs de plusieurs centimètres, se développent dans les premiers temps de la reprise de la végétation; les autres, longs à peine d’un millimèlre, prennent naissance à la fin de la même période de végétation. Les feuilles qui se sont développées à la base des premiers se délachent au ras de la tige, sans laisser de traces ; les autres, au contraire, perdent d'abord leur limbe, se détachant au niveau de la ligule, en laissant la gaine continuer pendant quelque temps à jouer son rôle protecteur des

feuilles plus jeunes; elle ne tarde cependant pas à se désorganiser à son four. La gaine presque entièrement blanche ou un peu leintée de vert au sommet, est fendue dans toute sa longueur, et ses lèvres, qui au début se recouvrent complètement, ne se croisent plus ensuite qu'à la partie inférieure, par suile du développement des feuilles plus jeunes; ces dernières sont d’ailleurs plus larges à la base qu'au sommel, où elles se terminent par un petit prolongement qui s'élève au-dessus du niveau de la ligule, mais sans contracter d’adhérence avec le limbe.

La structure de la gaine est la mème que celle de la base du limbe. L’épiderme de la face ventrale a ses cellules plus aplaties, plus larges et à membrane externe moins épaisse ; les cellules sécrétrices sont souvent plus abondantes sur les lèvres que dans la partie plate de la gaine. A la base, le faisceau marginal, plus ou moins engagé dans la lèvre, s’en éloigne vers le sommet pour entrer dans le limbe. Les cordons fibreux sous-épidermiques, si répandus dans le limbe, sont parfois absents ou en nombre très réduit, et présentent d’ailleurs les plus grandes variations suivant les exemplaires examinés, mais le cordon fibreux marginal est toujours absent.

La ligule, transversale et rectiligne, est semblable à celles des Zostera (fig. 9). M. Bornet (/oc. cit., p. 22) « a reconnu qu'elle prend naissance par le cloisonnement de {rois rangées horizontales des cellules de l'épiderme, qui se gonflent et se divisent par des cloisons verticales. Des six nouvelles rangées de cellules, les trois extérieures deviennent le siège d’une multiplication rapide, en se coupant par des cloisons obliques ou horizontales. Les cellules supérieures et inférieures donnent naissance à l’épiderme de la ligule; les intermédiaires en fournissent le parenchyme. » À ce niveau, les diaphragmes sont plus rapprochés qu'en toute autre partie de la feuille, et on en compte 3-4 superposés à une {rès faible distance, dont un est vasculifère. Aucun faisceau vasculaire ni fibreux ne pénètre dans la ligule.

128 CAMILLE SAUVAGÉAU.

La feuille du C. æqguorea est donc caractérisée : 1° par une gaine ouverte et un limbe dentelé sur les bords voisins du sommel; 2° par la présence de 7 ou 9 nervures; 3° par une gaire endodermique autour de chaque nervure, un péricycle continu dans la nervure médiane, et interrompu dans les nervures latérales par la lacune vasculaire; 4° par les canaux aérifères disposés sur trois rangées à la base du limbe, et sur une seule vers le sommet; 5° par la présence d’un cordon fibreux marginal puissant, plus ou moins lignifié, et de cordons sous-épidermiques, n’existant jamais dans le parenchyme interne ; 6° par la présence de cellules sécrétrices; et 7° par l'absence d'ouverture apicale.

Le C. æquorea vit dans la Méditerranée à une faible profondeur, mais reste toujours submergé ; la structure de son parenchyme est cependant la même que chez les Zostera, qui ont à lutter contre l’évaporation, el sa gaine endodermique, absente chez les Zostera, est disposée pour jouer un rôle protecteur. Lorsque cette plante, après avoir traversé le détroit de Gibraltar, se trouve dans l'Océan, elle doit aussi subir l'influence des variations du niveau de l'eau produites par les marées, et c’est alors que le parenchyme doit jouer le rôle de tissu aquifère.

À la base de chaque bourgeon laléral, est une préfeuille réduite à une gaine arrondie au sommet, et à bords libres et recouvrants ; sa forme et sa posilion ont été très bien indiquées par M. Bornet (/oc. «., pl. [ et IV). Elle possède (rois nervures ; un peu au-dessous du sommet, les deux nervures latérales se réunissent à la nervure médiane qui se prolonge souvent un peu au delà, mais sans arriver au bord terminal qui d’ailleurs ne subit aucune desquamation. Les cellules sécrétrices, vues de dessus, sont élroites et leur longueur est égale à celle de plusieurs cellules épidermiques.

Une coupe transversale à la base de la préfeuille la montre composée des deux épidermes entourant 1-2-3 assises de cellules plus grandes et sans canaux aérifères. De même que chez les Zostera la nervure médiane n'a pas disparu; son

endoderme est au contact immédiat de l’épiderme ventral ; sa lacune vasculaire est sous-péricyclique, tandis que celle des deux nervures latérales est sous-endodermique. On trouve aussi quelques cordons fibreux.

Les fleurs mâles et les fleurs femelles sont dépourvues d'enveloppe spéciale; elles sont contenues dans la gaine d’une feuille semblable aux feuilles ordinaires comme forme et comme structure.

Les squamules intravaginales ont été décrites avec beaucoup de soin par M. Bornet (/oc. ct., p. 22 et pl. V); il y en a toujours au moins dix disposés en deux groupes de cinq, parfois 12 ou 14; elles persistent longtemps sur la tige et la couleur brune qu'elles prennent en vieillissant facilite leur observation.

35. Cymodocea rotundata (Ehrb. et Hempr.) Aschs. et Schweinf.

Le C. rotundata se rencontre dans le mer Rouge et l'océan Indien; ses fruits ont été décrits, mais ses fleurs sont encore inconnues. C’est l'espèce qui ressemble le plus au C. æquorea, mais ses feuilles s’en distinguent par plusieurs caractères extérieurs : ainsi la gaine, au lieu d’avoir la même largeur sur toute sa longueur, est étroite à la base où ses lèvres se recouvrent pour enlourer la lige, tandis qu’au sommet la partie plate de la gaine atteint 5 mm. de largeur. Le limbe est rétréei au-dessus de la ligule, sur une hauteur d'environ 1 cem., puis reprend une largeur de 5 mm. qu'il conserve jusqu'à son sommet arrondi. Les dents sont beaucoup moins développées sur les feuilles Jeunes que sur celles du C. æquorea; sur le bord terminal arrondi, quelques cellules seulement font saillie, et sur les bords latéraux voisirs du sommet sont de petites dents triangulaires, peu saillantes, non bifurquées.

Les nervures, au nombre de 10-13, ont la même disposition que celles du €. æquorea, et montrent de même les vaisseaux réliculés par transparence. Un faisceau fibreux marginal suit exactement le mème trajet que dans l'espèce

précédente. L'épiderme, vu de dessus, est formé de cellules assez régulièrement disposées en files; ses cellules sécrétrices sont très nombreuses, à bords convexes et à paroi externe plus mince; tantôt, elles ont les mêmes dimensions que leurs voisines, tantôt, elles sont beaucoup plus longues (fig. 39), et l’on en trouve parfois deux à la suite l'une de l’autre, séparées par une paroi transversale {rès mince. Quand elles sont longues, elles ne proviennent pas de la fusion de plusieurs autres cellules, mais leur longueur dépend du moment auquel elles se sont caractérisées comme cellules sécrétrices, et des cloisonnements qu'ont pu subir leurs voisines pendant l'allongement du limbe; elles se renflent moins dans la profondeur de la feuille que Fig. 39. — Cymodocea rotun- celles du C. æquorea. UT Qt Sur une coupe transversale faite à males sont en pointillé; les la base du limbe, les différences avec re A Mn l'espèce précédente sont dues à la 220). disposition du parenchyme. Partout, même au niveau des nervures, il n'existe qu'une seule couche de parenchyme sous-épidermique, et les nervures ont leur endoderme recouvert d'une assise parenchymateuse, interrompue parfois de manière à laisser, en certains points, l’endoderme en contact direct avec les canaux aérifères; cette assise est composée au minimum de six grosses cellules, dont chacune est Le point d'appui d'un mur cellulaire de 4-6 cellules (fig. 40) séparant quatre canaux aérifères ; le mur médian de chaque côté estperpendiculaire à l'épiderme, et les deux autres sont obliques. Parfois, de la nervure médiane, partent 7-8 murs de sépation entre 5-6 canaux aérifères. Certaines de leurs cellules sont sécrétrices. Entre les nervures, les canaux occupent toute l'épaisseur du limbe, il y en a ainsi 2-3 entre deux ner-

vures voisines. Sur les bords arrondis de la coupe, le parenchyme est plus dense, de sorte que 1-2 nervures de chaque côté sont plongées dans un lissu massif, mais toujours peu important.

Les cordons fibreux, parfaitement lignifiés , sont-relativevement peu nombreux; on en trouve généralement un à l’extrémité du mur qui se dirige perpendiculairement d’une nervure à l’épiderme ; mais pas plus que dans le C. æquorea, il n'y a de règle précise, car on en {rouve parfois aux extrémités des autres murs de séparation, sans symétrie aucune. La présence du cordon marginal est constante.

La disposition du parenchyme du C. rotundata, considérée au-dessus de la ligule, ressemble done à celle affectée par le parenchyme du C. æquorea dans la seconde moitié du limbe, alors que les trois rangées de canaux aérifères se sont fusionnées en une seule. Mais le limbe, diminuant graduellement d'épaisseur jusqu'au sommel, les murs de séparation deviennent naturelle nent de plus en plus courts, et tandis que les canaux interfasciculaires persistent, ceux qui accompagnent les nervures

sversale faite à la base du limbe; la partie libérienne -ligaeuse de la nervure latérale sont indiquées par des

de la nervure médiane et la partie libéro

Fig. 40. — Cymodocea rolundala. — Coupe tran hachures (gross. 145).

disparaissent ; la figure de la section est alors si semblable à celle d’une section faite vers le haut du limbe du €. æquorea, que je ne crois pas possible de les discerner avec certitude, abstraction faite du nombre des nervures; mais des coupes pratiquées comparativement à la base du limbe permettent d'éviter toute confusion entre les deux espèces.

La ligule ni la gaine ne présentent rien de particulier, si ce n’est que les lèvres de la gaine, très minces, sont réduites, sur la plus grande partie de leur largeur, aux deux épidermes, entre lesquels sont de petits cordons fibreux lignifiés. Tandis que dans le C. æquorea, la gaine âgée se détache tout d'une pièce, dans le C. rofundata, après la chute du limbe qui se fait aussi au niveau de Ja ligule, elle se détache en lambeaux irréguliers par la décomposition du parenchyme.