PLANCHE I
Fig. 1. — Coupe du tissu de la tumeur dans la zone la plus rapprochée du kyste dermoïde. — i, stroma conjonctif lâche ; 2, masses épithéliales avec une ou deux lacunes contenant ou non une cellule centrale isolée ; 3, masses composées de cellules soudées entre elles ; 4, tissu épithélial formé de traînées de cellules anastomosées de façon à circonscrire ; 5, des espaces lacunaires de forme et de dimensions variées limités par un endothélium a petites cellules plates ; 6, vides entre le stroma conjonctif et les masses épithéliales (80 diamètres. Coloration à l’éosine et à l’hématoxyline).
Fig. 2. — Coupe perpendiculaire a la face externe de la tumeur. Région moyenne. — 1, tissu conjonctif présentant tous les caractères de celui que l'on observe dans la couche corticale de l’ovaire; 2, vaisseaux sanguins; 3, lacunes lymphatiques plus ou moins irrégulières ; 4, petits amas épithéliaux, ovisacs primordiaux; 5, les mêmes dont les éléments ont proliféré et commencent a envahir le tissu conjonctif périphérique entre les mailles duquel on constate une inlillration cellulaire. (150 diamètres. Eosine, hématoxyline).
Fig. 3. — Un des ovisacs primordiaux. — 1, stroma fibreux avec gros noyaux irréguliers; 2, cellules ovoïdes à la périphérie de l’ovisac ; 3, cellule centrale plus pâle, avec protoplasme granuleux (ovule primordial en régression) ; 4, cellules appartenant à la paroi profonde de l’ovisac ; 5, cellules plates limitant la cavité qui le contient (300 diamètres. Eosine, hématoxyline).
Fig. 4. — Aspect du tissu de la tumeur à la limite de la zone corticale. Masses épithéliales contenant dans leur épaisseur de nombreux ovisacs primordiaux. — 1, couche externe formée de petites cellules cubiques régulièrement parallèles et limitant exactement les ilôts, en suivant leurs ramiûcations ; 2, ovisacs sous forme de tubes étranglés (tubes Je Pfiiiger), quelquefois ramifiés ; 3, ovisacs isolés ; 4, cellule centrale avec noyau (ovule primordial) (300 diamètres. Eosine, hémaloxyline).
Fig. 5. — Un point de la figure précédante fortement amplifié (1.000 diamètres). — 1, tissu formé par la soudure intime des cellules épithéliales,
.Pl.I.
m'ÆK
VM
- Tir J1.
Gaston Laiteux, del
