Le complot ourdi par Judas et les Sanhédrites
Le. XXII. 1 Or là fête Me. xiv. 1 Or la Pâ- Mt. xxvi. 1 Et il addès Azymes, qu'on que et les Azymes [de- vint quand Jésus eut nomme « Pàque », ap- valent se célébrer]deux achevé tous ces disproChait. jours après. cours qu'il dit à ses
disciples : ^ « Vous
destiné à Satan et à ses ang;és, devient l'habitation permanente des hommes coupables. ^
253. La journée se passe au temple et la huit à Géthsémani. Satan inspire à Judas de conduirèà Géthsémani les ennemis de Jésus, le plus tôt possible.
354. Mercredi-Saint, 5 avril (12 ntsan). ÀprèS'demain donc ce sera lé 14 nisan
SYNOPSE ÉVANGÉUQUE. . ' 14
2 Etles gi'ands prê-, 1res et les scribes
cherchaient la tnanière de le faire disparaître ;
car ils craignaient le peuple. • '
3 Or Satan entra en Judas, surnommé « Iscariote », qui était du nombre des Douze...
*Et il alla conférer avec les grands prêtres et les officiers, sur la manière de le leur livrer. ^ Et ils se réjouirent et convinrent de lui donner de l'argent... ^ Et il se mit d'accord [avec eux];
Et il cherchait une occasion de le leur livrer à l'insu de [la] foule.
Et lès grands prêtres et les scribes .
cherchaient comment, en s'emparant de lui par ruse, ils [le] feraient mourir. 2 Car ils disaient : « Pas pendant la fêté, car le peuple pourrait bien s'agiter. » (3-9, S 228.)
savez que danë deux jours aura lieu la Pâque, [eh bien c'est le miomentoù] le Fils de l'homme sera livré pour être crucifié. »
s Alors les grands prêtres et les anciens du peuple se rassemblèrent dans le lialais du grand prêtre, nommé Caïphe, ■* et tinrent conseil afin' de s'emparer de Jésus par ruse et de le mettre à mort. B Mais ils disaient : « Pas pendant la fête, pour qu'il n'y ait pas d'agitation parmi le peuple. » (6- 13, S 228.f
1 0 Et Judas Iscarioth, qui [était] l'un des Douze, se rendit auprès des grands prêtres pour le leur livrer... ^i Ceuxci, en [1'] entendant, se réjouirent et promirent de lui donner de l'argent...
Etilcherchaituneoccasion favorable pour le livrer.
1* Alors, l'un des Douze, nommé Judas Iscariote, s'en étant allé vers les grands prêtres, '^ [leur] dit :
« Que voulez- vous me donner et moi je vous le livrerai? Ceux-ci lui assurèrent trente [pièces! d'argent...
i« Et dès lors, il cherchait un.e occasion pour le livrer.
Le Jeudi-Saint.
255^ Jésus fait préparer la salle de son dernier repas.
Le. xxn. 5" Vint le Me. xiv. '2 Lq prg- Mt. xxvi. '^ Le prejour des Azymes, où mier jour des Azymes, mier jour des Azymes, l'on devait immoler, f jour] où l'on immo- les Disciples s'appro-
[joi lait
la pâque. - lait: la pâque,' ses chèrent de Jésus," en
8Et il envoya Pierre Disciples lui disent : disant: « Où veux-tu
et les Juifs immoleront l'agneau pascal et l'Agneau divin... Les Sanhédrites jugent plus prudent de remettre la poursuite et l'arrestation de Jésus après la Solennité. Satan ne peut attendre davantage. Il profite de sbn empire sur Judas. Trente pièces d'argent (environ 116 fr. 50) : tel est le prix offert! tel est le prix accepté!... « .
255. Jeudi-Saint, 6 avril (13 ntsan). A cause de l'afRuence on permettait peutêtre d'anticiper d'un jour le repas pascal. Jésus, en précisant hier qu'il serait
LE JËUDI-SAINT.
et Jean, [en leur] disant: . Allez nous préparer la pàque, pour que nous [la] mangions. »
" Ceux-ci lui dirent :
« Où veux-tu que nous fassions les préparatifs ? .
»o 11 leur dit : « Voici : quand vous entrerez dans la ville, il se rencontrera près de vous un homme portant une cruche d'eau; suivez-le dans la maison où il entrera, i^ Et vous direz au maître de la maison : « Le Maître te dit : Où est la salle où je puisse manger la pâque avec mes disciples? » 12 Et il vous montrera une chambre à l'étage, grande, munie de tapis. Faites-y les préparatifs. »
13 .S'en: étant allés, ils trouvèrent [les cho- ■ ses] comme il leur avait dit et préparèrent la pàque.
« Où veux-tu que nous allions faire les préparatifs pour que tu manges la pâque? »
» 3 Et il envoie deux de ses Disciples et leur dit i ■< Allez jusqu'en ville»
Et il se rencontrera près de vous un homme portant une cruche d'eau. Suivez-le, '* et, où qu'il entre, dites au maître de la maison : « Le Maître dit : Où est ma salle, où je puisse manger la pàque avec mes Disciples? »
i^Et il vous montrera une chambre à l'étage, grande,, munie de tapis,'toute prête. Et c'est là. que vous ferez les préparatifs pournous.»
i6Etles[deux] Disciples s'en allèrent. Et ils vinrent à la ville, et trouvèrent [les choses] comme il les leur avait dites et préparèrent lapâque.
que nous te fassions lés préparatifs pour manger la pâ,C[Ue? *
18 II dit : « Allez â 1# ville, chez un tel, et dites-lui : « Le Maî^ tre dit : Mon temps est proche; c'est chez toi que je fais la pàque avec mes Disciples. «
19 Et les Disciples firent comme leur avait prescrit Jésus et préparèrent la pâque.
