‹ Syntaxe nouvelle de la langue chinoise fondée sur la position des mots, suivie de deux traités sur les particules et les principaux termes de grammaire, d'une table des idiotismes, de fables, de légendes et d'apologues traduits mot à motChapitre 70 sur 73 · SECONDE SECTION · texte numérisé non relu

SECONDE SECTION

Des Verbes.

Observations générales sur

les différents verbes . . . 43 Verbe cansatif (voy. p. 66) 44

Observations particulières sur chaque espèce de verbe 45

TABLE DES MATIÈRES

Pâges

Du verbe actif 45

Substantifs deyenus des verbes actifs par position 46

Adjectifs devenus des verbes actifs par position 47

Verbes neutres devenus actifs par position .... 48

Adverbes devenus des verbes actifs par position. . 49

Du verbe pasaif 50

Passif indiqué par la position 50

Phce du participe passé

passif par position … . 53

SnbsUntif devenu an verbe

passif p«r position . … 53

Da verbe neutre 53

Sabstentifs devenus de» verbes neutres par poshioB 54

Pages

Du verbe cansatif ^ 55

Du verbe impersonnel. ... 56 Des personnes , des modes et des temps des

verbes 56

Des personnes des verbes 57

Du présent de rindicatif. • 68

Imparfait 58

Prétérit défini 59

Prétérit indéfini 59

Plas-qae-parfait 60

Fatnr 61

Des modes 63

Conditionnel présent 63

Conditionnel passé 63

Impératif 63

Infinitif 65

Adverbe 65

MONOGRAPHIES

Monographie de trki "^/^ Douze emplois^

MoBOgrmphie de i 丄、 丄 et des locntioDS qae «sert à lonner le eamctère i J]^

Pc^-poshio 鑫 da mot i 义

P<^-p<^tioii jqpn^ 霞 B SK'al caractère

Post-fK^shion après deux raractèr^s

I Post- position jqprès trois

! caractères-

- Post-posidoii mprès qutre I canirtèrcs-

Post-positîoii après ônqem- ' ractère*

Post-poàticA jqprfs six eanctères

MoBograplôe àem 所 •• , , m-Èrke

Wr *

TABLE DES MATIÈRES

Pages

Insertion de deux mots • . .

„ de trois mots . . , „ de quatre, cinq, neuf et dix mots

Sur êO'iche ^fp ^ pour

so" 一 tche j^J^ 一

Sur so'i 一 tche ^fp 一

Insertion de deux, de trois,

de quatre mots 105

Insertion de cinq , de six,

de huit mots 106

Insertion de quinze mots. . 107 Insertion de dix-huit mots 108 Monographie de wét

an premier ton (quinze

emplois) 109

DE l'aMTÉPOSITION ,

Monographie de ; jS^

i-u)éï, avec weî au

"r ton (huit emplois). . .

De,— ,ï }:X- ^

avec des mots insérés au

milien (sept emplois). . .

Du mot wéî ^ auS^non

(quatre emplois) 119

Monographie de tche

(quinze emplois) ^23

Monographie de eul ' '

(treize emplois) 130

Monographie de yù 货 an

2m« ton(dix-sept emplois) Sur yû 與 au 3"»« ton. • •

„ yû 货 au 1" ton.. • Monographie de teh<m 言者 (douze emplois) 142

Tous les mots de ce supplément étant rangés par ordre de clefs , il n'y a pas lieu d'indiquer la page où 8e

trouve chaque caractère chinois 153 ― 231

La même observation s'applique aux mots de la TABLE DES IDIOTISMES qui, pour la commodité des étudiants, ont reçu la même classification 233 ― 293

FABLES, LÉGENDES ET APOLOGUES, traduits mot

à mot 295—412

Page 1