FRAIS DE NOURRITURE, VÊTEMENT ET COUCHER RÉUNIS
La nourriture , le vêtement et le coucher d'un détenu coûtent par jour, terme moyen :
Auburn. (Moyenne de 3 années.) 5 cents 76 (30 c 52)
Singsing. (Moyenne de 3 années.) 8 cents 07 (43 c. 58)
Si on rapproche le tableau ci-dessus de l’état statistique relatif à l’ancien système , on verra que dans l’État du Connecticut la journée de chaque détenu a , pendant les 4 dernières années, rapporté à l’État, déduction faite des dépenses, 46 c. 65 (8 cents 80 ) j tandis que pendant les 10 années qui ont précédé l’établissement du nouveau système , la journée de chaque détenu coûtait à l’État , terme moyen , 26 cents 10 (1 fr. 38 c. 38); ce qui fait une différence de 1 fr. 84 c. 65 (34 cents 90) pour la journée de chaque détenu.