Escaliers conduisant dans tes Cellules

les portes de rhar/ue Cellule seul freiUayeis de manière à faciliter ta eitvula/ion de l’an:

' X ."X . N . N . Ca/et ie in te rient r . ("est celte Caterie intérieure (fui cons =t itur ta aoitneaa/e dit plan ci contre. Si on la retranche on a Ciningc exacte de ta Prison d Auburn .telle qu'e/le acis/c au/oiiiv/’iim M'"Po\v<ts,i /m'a ivnçu le nouveau /‘tau que nous donnons ici , ta jatje t t'es utile par plusieurs motif.

Dans ta partie delà Cellule, t/ut donne sureette i/aleric intérieure on pratique une petite ouoerlurr ; par la (luette t au' commun i que. aoerertm qui ôtent tle ta porte. C " moyen de oeut tentai re parait bien préférable a edm qui existe aeliiellrment ,// le eonsitiir/'qa/eineiit ame ■me /tes. propre a rendre p/us/àci/c et plus sûre la surveillance (fcstli/euus.

De chaque ni/e 'dela{ paierie intérieure .smit amstruiles de petites-Gateries fort étroites t tartje seulement tien pieds), (Menant au.r Cellules, en aussi grand nombre /ait g a ,i étapes, et au moyeu ilwqiidlcslestlardie/is peuvent épier. sans cesse ta conduite des twjxoniiiers.te tiardien qui se tient au centre ( A.l'.t entend te moindre ht 'lût J'ai! dans la Celhile plus (daigner de /ni et surprend te délinquant , en se rendant d sa Cellule .soit parta o alerte, extérieure, soi! parta petite qalcrie

intérieure, lia/ 'tes t 'ancien plan, te sur veillant est oblige détourner sanscesseautourdesCctlutes, et quand il est à t uni' des erlremiles il entend difficilement lebrutl qui se fait a Vautre .le non veau plan a pour objet d'rai/ercct u uvn renient: , te surnei/tant se tenant au Centre, a 'est pas éloigné de plus de oo pieds de ta Cellule ta plus distante de ha .

0 On signale aussi' comme un avantage, livfiu'itile qti 'à tethapelain de se faire entendre du centre partes détenus.

Ceqtlau d déjà obtenu t ’appreha/ion d int grand t/oinhre d 'hommes Techniques qui te disent wfinentettl supérieur a tous tes nul res . le récemment des Co/nnusxctircs du ffiiwerncnu’ut Anglais venus du Canada pour caanmterl.es frisons des Etats-Unis, ont cjcprwie l'opinion que ce plan nonneau denn/t être préféré <t ! ancien.

Cependant quelques objections sept 'escute/it 1". Ceptau semble devoir entrantes plus de dépenses de cens/ ru c= =lwn quel autre, puisqu'il nécessite des Calertes intérieures

qui dans ! état actuel a 'existent pas.

2? Sera Ci/ bien facile d'empecher tes détenus de se voiries uns tes autres parles petites ouvertures pratiquées dans ta partie de la Cellule don 11 dm sur la paierie ultérieure ’ènUCepourrout-Hs puisse parler avec plus de facilite par celle Ouverture qu ils ne /('font parla, pot 'te de leurs Cellules P éf. Enfin ce système est un projet qui n'a point encore <’/e éprouve, et ce défaut n est pas te moindre de tous Cependant il mente rte^ (lier /'attention

B. Cuisine

I ). D. A tc/iers. Ils sont trauerses par une Girlerie intérieure .

(E.| Cette Caterie boisée renferme un assez grand nombre de petites Ouvertures pur tes quelles les surueilJiiuts voient les Prisonniers travailler sans être ans d'ru.r. C'est te meilleav mot/en de maintenir dans te devoir tes dét cuits et tes Employés eux -mêmes.