‹ Système pénitentiaire aux États-Unis et de son application en France; suivi d'un appendice sur les colonies pénales, et de notes statistiquesChapitre 119 sur 142 · DEUXIÈME CATÉGORIE · texte numérisé non relu

DEUXIÈME CATÉGORIE

Ceux qui font des efforts positifs et réguliers vers le bien composent la seconde catégorie.

Leurs fautes naissent d'un manque de soin {carelessness). Elles n'ont rien de grave , du moins dans l'intention de celui qui les commet. Quelques mauvais points de reste , après avoir établi la balance sur le livre de la comptabilité morale, suffisent pour faire descendre de la première catégorie dans celle-ci. Il en est de même pour les transgressions aux règles de la discipline.

Les privilèges des membres de la deuxième catégorie sont de pouvoir aller en ville sans êtie accompagnés d'un moniteur, pourvu toutefois que leur compte courant sur le livre de comptabilité présente vingt-cinq bons points; d'être chargés de la garde des clefs d'une importance secondaire ; de pouvoir être nommés aux charges qui sont au choix du directeur ; de prendre des livres dans la bibliothèque , de faire usage des papiers qui se trouvent dans la chambre des réunions, sans en demander la permission. Toutes choses égales, d'avoir le droit de choisir avant les membres des catégories inférieures.

Page 1