SITUATION FINANCIÈRE DE WETHERSFIELD

Année 1828 (demi-année ). — 93 détenus, terme moyen.

Dép. de la prison. 2,598 d. 31 cents ( 13,771 fr. 04 c. )

Recettes provenant du travail. 3,615 d. 47 id. ( 19,161 fr. 99 c.)

Différ. au profit de

la prison. 1,017 d. 16 id. ( 5,390 fr. 95 c.)

Année 18-29. — 115 détenus , terme moyen.

Dép. de la prison. 5,876 d. 13 cents (31,143 fr. 48 c. ) Recettes provenant

du travail. 9,105 d. 54 id. (48,259 fr. 36 c.)

Différ. au profit de -^.^— — — — —

la prison. 3,229 d. 41 id. ( 17,115 fr. 88 c.)

Année 1830. — 150 détenus, terme'moyen.

Dép. de la prison. 7,295 d. 00 cents ( 38,663 fr. 50 c. )

Recettes provenant

du travail. 12,363 d. 94 id. (65,529 fr. 08 c.)

Différ. au profit de

la prison. 5,068 d. 94 id. (26,865 fr. 40 c.)

Année 1831. — 174 détenus, terme moyen.

Dép. de la prison. 7,342 d. 16 cents (38,913 fr. 44 c. )

Recettes provenant du travail. 15,166 d. 18 id. (80,380 fr. 75 c.)

Différ. au profit de la prison. 7,824 d. 02 id. (41,467 fr. 30 c.)

Le nouveau pénitencier de Wetbersfield a donc , dans l'espace de trois ans et demi, rapporté à l'État, déduction faite de toutes dépenses, 17,139 doll. 53 cents (90,839 fr. 50 c.)

L'ancienne prisoa du Connecticut (Newgate) a coûté à l'État, depuis 1790 jusqu'en 1826, 204,711 doll., c'est-à-dire 1,000,084 fr. 30 c, pour l'entretien des détenus, déduction faite du produit de leurs travaux.

y. Rapports des inspecteurs du pénitencier du Connecticut pour les années 1828, 1829, 1830 et 1831.