FRAIS DE NOURRITURE, VÊTEMENT ET COUCHER RÉUNIS

La nourriture, le vêtement et le coucher d'un détenu coûtent par jour, terme moyen :

Auburn. (Moyenne de 3 années.) 5 cents 76 (30 c. 5*2)

Singsing. (Moyenne de 3 années.) 8 cents 07 (43 c. 58)

Si on rapproche le tableau ci-dessus de l'état statistique relatif à l'ancien système, on verra que dans l'État du Connecticut la journée de chaque détenu a, pendant les 4 dernières années, rapporté à l'État, déduction faite des dépenses, 46 c. 65 (8 cents 80); tandis que, pendant les 10 années qui ont précédé l'établissement du nouveau système, la journée de chaque détenu coûtait à l'Etat, terme moyen, 26 cents 10 (I fr. 38 c. 38) ; ce qui fait une différence de 1 fr. 84 c, 65 (34 cents 90) pour la journée de chaque détenu.

DÉPENSE D'ENTRETIEN ANNUEL (Auburn).

Pendant les sept années qui se sont écoulées depuis 1825 jusqu'en 1831, chaque détenu a coûté, terme moyen, chaque année, 63 dollars 76 cents 06 (337 fr. 95 c. 03).

Le plus qu'ait coûté par année un détenu est 76 dollars 77 cents (406 fr. 88 c).

Le moins qu'il ait coûté, c'est 53 doll. 50 cents 8/1,000 (283 fr. 59 C )