LITTÉRATURE LATINE
Histoire litiéniire. ~ Poëfea iaUMs. — TnUlvetioMS. —
CoBunestoires et Criti^wea. — Théâtre.
— HuvMigee divers.
SSO. De l'Influence des circonstances politiques et morales sur la littérature, et particulièrement sur la poésie, chez les Romains, depuis Auguste.
Mémoire de J. Naudet. 1838, p. 725
S40. Tableau de l'éloquence chrétienne au iv® siècle, {»ar Villemain; nouvelle édition revue et augmentée. Paris^ 1849. 1 vol. in-12.
1«<'ART1CLE* de Patin. 1850, p. 1
S4 i . Recherches critiques sur l'âge et l'origine des traductions latines d'Aristote, et sur les commentaires grecs ou arabes employés par les docteurs scolastiques , ouvrage couronné par l'Académie
Le second article n*a pas paru.
des inscriptions et bellesrlettres ; par M. Jourdain. Paris, 1819. 1 vol. in-8\
Article de J. P. Abel Rémusat. 1820^ p. 333
A 4 9 . Q . Horatu Flaggi opéra omnia ex recensione G. Bracnhard. Lipsiœ. — Œuvres complètes d'HoRACE, revues par Braunhard. Leipsick, 1831-1838. 4vol.in-8».
Q. HoRATius Flacgus, recensuit j. C Orelli. lurici. — Horace. publié par J. C. Orelu. Turin, 1837-1838. 2 vol. in-S^.
Article DE Patik. 1839^ p. 368
fl48. Odes d'HoRACE, traduites en vers français, avec le texte en regard, conforme aux éditions classiques, avec des sommaires et des notes; par Léon Halévy. Paris, d 821-1823. 5 vol. in-8®.
{^' ARTICLE DE RaTNOUARD. 1822^ p. 341
2« ET DERNIER ARTICLE. 1823, p. 547
844. Histoire de la vie et des poésies d'Horace, accompagnée d'un portrait et d'une carte; par M. le baron Walckenaer. Paris, 1840. 2 vol. in-8o.
Épltre d'HoRACE aux Pisons sur Tart poétique; texte revu sur les manuscrits et les éditions les plus estimées, version française, notes diverses, discussion de leçons et interprétations différentes, études sur les préceptes, etc.; précédé d'une Introduction, où sont traitées diverses questions relatives à ce poëme; par B. Gonod; suivi d'une traduction en vers français, par C. F. X. Chanlaire. Clermont'Ferrand, 1841. 1 vol. in-8\
Art poétique d'HoRACE, traduction nouvelle par J. B. Perennès. Besançon, 1841. 1 broch. in-8**.
Art poétique d'HoRACE, traduit en vers pur Bon Le Camus. Riom et Paris, 1841 . 1 broch. in-8^
1" ARTICLE DE PaTW. 1841, p. 621
2« ARTICLE. i842, p. 26
4« ARTICLE. i842, p. B92
5* ET DERNIER ARTICLE. . 1843, p. 43
945. Horace et l'empereur Auguste, ou Observations qui peuvent servir de complément aux Commentaires sur. Horace ; par Eusèbe Salverte. Paris, 1823. 1 vol. in-8\
Article de Dauwou. 1823, p. 680
S4B. Géographie de Virgile, par Helliez, augmentée de la Géographie d'Horace , ou Notice des lieux dont il est parlé dans les ouvrages de ces poètes ; nouvelle édition enrichie de cartes géographiques, par J. G. Masseun. Parts, 1820. 1 vol. in-i2.
Article de Letro^ive. 1820, p. 579
949. Satires de Perse et de Sulpicia, traduites en vers français (texte en regard), précédées d'une histoire abrégée de la satire ancienne, par A. F. Ther y. Parts, 1827. 1 vol. in-12.
Article de Raynouard. i828, p. 661
949. Les satires de D. J. Juvénal, traduites en vers français, avec le texte en regard, et accompagnées de noies explicatives; par V. Fabre de Narbonne. Paris, 1825. 3 vol. in-8".
Article de Rattiocard. i827, p. 291
849. Satires de G. Lccilius, fragments revus, augmentés, traduits et . annotés pour la première fois en français par E. F. Corpet. Paris, 1845. 1 voLin-8«.
l«r ARTICLE DE PaTIN. 1846, p. 65
2« ET DERNIER ARTICLE. 1846, p. 281
AftO. Les Héroïdes d'OviDE, traduction nouvelle en vers français, pour servir de suite et de complément aux Œuvres d*Ovide; par F. DE Saînt-Ange. Paris, 1824. 1 vol. in-12.
Article DK Ratnouard. 1825, p. 213
951. Amours mythologiques, traduits des Métamorphoses d'OviDE, par M. j)E PoNGERVïLLE. 2« édit. Paris, 1827. 1 vol. in-8».
Article de Raynouard. 1827, p. 515
S59. PiLEDRi Aug. liberti Fabularum ^sopiarum Libros quatuor ex codice olim Pithaeano , deinde Peleteriano, contextu codicis nunc primum intègre in lucem prolato, adjectaque varietate lectionis, è codice Remensi, incendio consumpto, à Dom. Vincentio olim enotatà cum prolegomenis , annotatione , indice , edidit Julius Berger de Xivrey. Parisiis» — Les quatre Livres des Fables de Phèdre, revus pour la première fois sur le manuscrit de Pithou, possédé par M . Le Pelletier, avec les variantes du manuscrit de Reims, recueillies par D. Vincent, avec des prolégomènes,
BELLÈS-LETTRES. 195
des notes et un index; par J. Berger de Xïvrey. Paris, 1830. 1 vol. in-8<^.
Article de Daunou. 1830^ p. 749
A 58. La Luciade, ou l'Ane de Lucius de Patras, avec le texte grec revu sur plusieurs manuscrits. Paris, 1818. 1 vol. in-12.
Article de Letronne. 1818, p. 41 fi
(154. Apulée, traduction nouvelle par M. V. Betolaud. Par^, 1835- 1838. 4 vol. in-8\
Article de Nacdet. 1839^ p. 641
S 55 . Études sur le théâtre latin, par Maurice Meyer, docteur es lettres.
1 •»'■ ARTICLE DE Patik. 1848, p. 355
2« ARTICLE. 1849, p. 210
3« ET DERNIER ARTICLE. 1849, p. 347
S5G. Théâtre complet des Latins, par J. B. Levée et par feu Tabbé Le Monnier; augmenté; de dissertations par MM. Amaury et Alexandre Dcjval, membres de l'Institut. Paris, 1820. 15 vol. in-80.
l^'i^ ARTICLE DE DaUNOU. 1821, p. Itl
Piaule.
2« ARTICLE. 1821, p. 149
Plaute. — Térence.
3« ARTICLE. 1822, p. m
Plaute.
4« ARTICLE. 1822, p. 479
Sénèquc.
5' ET DERNIER ARTICLE. 1823, p. 358
Sénèque. — Fragments dramatiques de Livius Andronicus^ Ennius, Neevius, Accius, A(ricanus, Cœciiius, Laberius, Pomponius, Turpilius et Plaute.
959 . Bibliotheca classica latina. M. Accu Plauti Comœdise, cum seiec*tis variorum notis , et novis commentanis, curante J. Naudet. XL viro in regia inscriptionum Academia. Parisiis. — Théâtre de Puute; texte latin et traduction nouvelle, accompagnée de notes, par M. Naudet. Paris, 1831-1833. 4 vol. in-8^
1" ARTICLE DE DaUNOU. 1830, p. «678
Tome I : L* Amphitryon. — L'Asinaria. — L'Aulularia. — Les Bacchides. — Les Captifs. — La Casina.
2« ARTICLE. 1833, p. 622.
Tome II : Gistellana. ^ Mencchmes. — Mercator. — Miles gloriosus. — Mostellaria. — Tome III : Pœnulus.— Pseudolus. — Budens. — Stichus. Trinumus. — Truculentus.
3« ET DERNIER ARTICLE. i833, p. 670
Sur la traduction de VAmphUryorn^ de VAdnaire, de VAululaire, des Bacchide$.
S AU. Essai de classification chronologique des comédies de Plaute'.
l*** ARTICLE DE Nacdet. 4838, p. 328
2« ET DERRIER article. 1838, p. 106
959. Tragicorum romanorum reliquisB. Recensuit Otto Ribbegk. Lipsiœ.
— Fragments des tragiques latins, publiés pai* Ribbegk. Leipsick^ 1852. 1 vol. in-8^
Ennun^ poesis reliquiae, recensuit Johannes Vahlen. Lipsiœ.
— Fragments des poésies d'ENNius, publiés par Vahlen. Leipsick, 1854. 1vol. in-8«.
I «f ARTICLE DE PaTIN. ' 1 8oo, p. 1 37
2« ET DERNIER ARTICLE. 1855, p. 379
960. Œuvres de Magrobe, traduites par M. Ch. de Rosoy. Paris, 1827. 2 vol. in-8% avec 2 pi.
i«' ARTICLE DE DaUNOU. 1827, p. 240
2« ET DERNIER ARTICLE. 1827, p. 301
sot. La République de Cicéron, d'après le texte inédit récemment découvert et commenté par M. Mai, bibliothécaire du Vatican; avec une traduction française, un discours préliminaire et des dissertations historiques, par M. Villemain. Paris, 1823. 2 vol.
. Article DE Daunou. 1823, p. n>5
SOV. M. TuLLii GiGERONis de Re publicâ libri ab Angelo Maio nuper reperti et editi, cum ejusdem prœfatione et commentariis. Textum denu5 recognovit, fragmenta pridem cognita, etSomnium Scipionis ad codd. mss. et edd. vett. fidem correxit versioneni
I M. Naudet s'est servi dans ce travail d'une étade chronologique sur ane partie du UiéAtre de Plante, insérée par M. Windischmann, sons le titre de : Didaicaliœ Plauîinœ , dans le Rkeiniscke Muséum (1833).
Somnii grsBcam emendatiùs edidit, et indices auxit Georgius Henricus Moser , accedit Friderici Çreuzeri adnotatio ; cum specimine codicis Vaticani palimpsesti lithographo. Franco f uni ad Mœnum. — Fragments de la RépubKque de Cicéron, découverts par A. Maï^ avec préface et commentaires; nouvelle édition, suivie d'une traduction grecque du Songe de Scipion, publiés par Moser, avec les annotations de Greuzer, etc. Franc* fort. 1826.1 vol. in-8«.
Article DE Daunou. 1826, p. 616
9B8. Bemerkungen Ûber die Schriften des M. Cornélius Fronto, etc. — Observations sur les écrits de M. Cornélius Fronto, et sur le siècle des Antonins, lues, dans la séance publique de l'Acadé mie royale des sciences de Munich, le jour de saint Maxiniilien, par Frédéric Roth (octobre 1817).
Article DE Vaisderbourg. 1820, p. 259
SB4. M. Cornelii Frontonis Opéra inedita, cum epistolis item ineditis Antonini Pn, M. Aurelu, L. Veri et Appiani, necnon aliorum veterum fragmentis. Invenit et commentario prœvio notisque illustravit Angélus Maius, bibliothecœ AmbrosianaB a linguis orientalibus. Adduntur édita seu cognita ejusdem Frontonis opéra. Mediolani. — Œuvres inédites de M. C. Fronton, suivies des lettres d'ANTONiN le Pieux, d'AuRÉLius, de Vérus, d'AppiEN, et de fragments d'autres auteurs anciens; publiées, commentées et annotées par A. MaI, et suivies des Œuvres connues de Fronton. Milan^ 1815. 1 vol. in-8*.
Article de Dau?(Ou. ^ 1816, p. 27
flG5. Itinerarium Alexandri, ad Constantium Augustuiu, Constantini Magni filium , edente nunc primùm , cum notis , Angelo Maio. Mediolani. — Itinéraire d'Alexandre, dédié à Constance-Auguste, fils de Constantin le Grand, publié pour la première fois et annoté par Angelo Maï. Milan^ 1817. 1 vol. in-8«.
JuLii Valerii res gestae Alexandri macedonis translatée ex iEsopo graeco , prodeunt nunc primùm , edente notisque illustr.inte Angelo Maïo. Mediolani. — Histoire d'Alexandre, fra
f98 BELLES-LETTRES.
duite d'Ésope par Jclius Valerius , publiée , avec des notes , par Angelo Maï. Milan, 1817. 1 vol. in-8^
i*' ARTICLE DE LeTRONNB. 1848, p. 401
De ritinéraire d'Alexandre.
2« et DEBMEa ARTICLE. 1818, p. 609
De THistoire d'Alexandre. Ce n'est qu'un absurde roman qui doit être rejeté du nombre des livres historiques.
