CVII
Au même. — 039-1643.
Plaintes sur les (€ pasquins » que les provinciaux font courir sur lui. Mainard s'en vengera par des satires. Il reproduit un quatrain de son ode du « Poltron (5) ».
Dans sa lettre CLX à Pressac, de novembre 1639, Mainard se plaint de ce qu’ «on le fait promener dans des papiers qui lui déplaisent et qui esbranlent
(1) Pressac avait une propriété dans la Causse.
(2) Arch. du Parlement de Toulouse. Reg. des insinuations, G avril 1620.
(3) Arch. département. de la H“-Garonne, E. 200.
(4) Arch. du Parlement de Toulouse, registre d'audiences de la Grand'Chambre 12 août 10642, :
@) C'est la strophe IT de la pièce qui figure au t. LE, p. 163 del'éd. Garrisson.
sa palience » et cite, comme dirigée contre ses ennemis, une strophe (1) du même portrait satirique du « Poltron ».— D'autre part, dans sa lettre CLXXVII au même, de début 1643, Mainard laisse de nouveau éclater sa colère contre les rimailleurs qui le bernent et que «les cendres d’Auger Gaillard (2) ont engendré (s) en Albigcois ». IL y conjure Pressac de persuader au méchant qui le ridiculise que Mainard n'a pas eu l'intention de le satiriser dans ses vers. Enfin dans sa lettre CXCVII du commencement de 1643, Mainard déclare à Flotte qui lui demande des caractères (3) qu'il a renoncé au genre satirique.
La présente lettre se place donc entre 1639, année où pour la première fois il envoie à ses amis des fragments du Poltron, et 1643, année où il se défend d'avoir voulu peindre dans cette pièce un provincial qui n'entendait pas la raillerie et où il déclare ne plus composer de portraits satiriques.
C’est en vertu des mêmes raisons que nous plaçons entre ces deux dates ja lettre inédite suivante.
Lettre inédite extraite du ms. 844 de la Bibl. de Toulouse. Elle se trouve épinglée à la feuille 2 de ce cahier autographe du poète. Labouïsse-Rochefort en a transcrit les dernières phrases dans ses Lettres biographiques s. Fr. de Maynard, Toulouse, 1846, p. 126. Nous en reproduisons le commencement qui peint le caractère naïvement irascible de notre personnage. Nous donnons dans notre thèse principale un fac-similé de la signature de Mainard qui figure au bas de cette lettre.
À un inconnu. — 1639-1643.
MONSIEUR
Les vers qu'on a faits contre moy commencent de se promener dans mon voisinage et il y a déjà quelques petits Messieurs qui en font comédie. Vous jugés bien qu'il n’y a poinct d'apparence que je demeure tout seul sur le théâtre et qu'un seul acteur n’a pas de quoy contenter les galeries et le parterre. Je suis extremement fasché d'estre le jouet du peuple et il y a peu de choses que j'eusse refusé de faire pour m'empescher de defrayer la compagnie. Mais puis que la defence est permise, et que mon silence n’auroit pas le merite de celuy des Chartreux, preparés vous s’il vous plaist à ouyr des verités exprimées de bonne grace. Je vous conjure que ma cholere fait des miracles et quelle produit avec facilité
(1) Gette fois c'est la str. IX dela pièce précitée,
(2) C'est le laquais-poèle gascon qui, dans sa farce grossière La fameuse monomachie de Guillard et de Bracquemard, met aux prises M" de Gournay et le rimeur Neuf- Germain (cf. P. Bonnefon, Montaigne el ses amis, art. s. M" de Gournay. Ce critique donne à Gaillard le prénom d’Antoine).
(3) Mainard a composé une série de portraits ou caractères saliriques : le Méchant, le Soldat, le Nouvelliste, le Magistrat, le Théologien, le Poltron (cf. p. 413 de notre ouvrage sur Le Poèle Mainard).
el abondance des pièces qui verront plus d’une province, et qui dureront plus d'un siècle.
La montagne dont la douleur
Plaist si fort aux neuf demoiselles
N'eut jamais un gladiateur (1)
Qui sceut mieux vanger ses querelles.
Ilen arrivera ce qui pourra pourveu que je me vange je suis Con-
tent (2).
281 (CCLXXV
À Flotte. — 1038-1643.
Mainard le remercie de travailler à le réconcilier avec Noailles et de réviser ses poésies. — Il songe à faire hommage à Sirmond d'une pièce de vers en réponse à l’élégie latine que ce dernier lui a adressée à
Rome (3).
Ce fut après 1638 que Flotte s’occupa de revoir les productions de son ami. Le sonnet (éd. Garriss., IT, 251) qu'il adresse à Sirmond, en remerciement de ses vers latins du 3 avril 1636, montre que l’apologiste de Richelieu se trouvait encore à la Cour et qu'il ne s'était pas retiré en Auvergne, mécontent qu'il était du gouvernement de la Régence (cf. R. Kerviler, J. de Sirmond, Paris, 1876, p. 52).
882 (CCXXVII).
A Racan. — 1641-1643.
Réponses aux observations que lui a adressées Racan au sujet de quelques vers. — Mainard prie son correspondant de charger, avant son départ pour la Touraine, Flotte de lui donner des nouvelles « des deux
illustres malheureux ».
Les corrections dontil s'agit dans cette lettre s'appliquent à deux épigrammes inédites de Mainard : Espaigne, n'espere rien ..….. ct Dès que nous serons dans le mois ..... que nous avons reproduites à l’Appendice bibliographique de notre ouvrage sur Le Poèle Mainard. Nous avons déjà montré que la seconde de ces petites pièces a été faite après le 16 déc. 1640 (ef. commentaire de la IL. 270- CCXLT). — Cette lettre est antérieure à la mise en liberté de Bassompierre et de Carmain (19 janvier 1643).
(1) Mainard qui était de Toulouse a, maintes fois, appelé ses compatriotes gascons — «bretteurs sans Yergogne », dit l'auteur de Cyrano — des «tireurs d’esclaircissemens » ou des Cgladiatours »,
(2) Le reste de la lettre a été reproduit par Labouïsse-Rochefort, L ce.