LIV

A Chapelain. — Rome, vers le 15 juin 1636.

Mainard n'a pas encore eu le temps de s'acquitter des commissions dont Chapelain l'a chargé à l'endroit de Bouchard et de Braciolini, car la lettre de Chapelain est arrivée avec un retard de dix jours.

Datée du 16 mai par Tamizey de Larroque (0. c., t. [, p. 112), la missive de Chapelain ne parvint à bon port que vers la mi-juin.

67 (Gi).

Au même. — iome, vers le 15 juin 1636.

Cette épître est de quelques jours postérieure à la précédente puisque Mainard rapporte à Chapelain la visite qn'il a faite, en compagnie de Bouchard (1), à Braciolini (2) et lui donne des renseignements sur la

Bulgaréide, poème épique auquel travaille l'auteur italien.

(G)J.-J. Bouchard, homme de lettres, ami de Peiresc et des frères Du Puy, attaché au cardinal Fr. Barberini.

(2) Poète italien, auteur de l'épopée la Bulgheria convertita, Rome, 1637, in-12° à laquelle Chapelain s’intéressait, afin d’en tirer profit pour sa Pucelle,

ho TABLEAU CHRONOLOGIQUE DES LETTRES DE FR. MAINARD

Mainard est sur le point de faire un voyage, « tout maintenant », à Caprarola avec le cardinal de Lyon.

Ce prélat repartit pour Caprarola avant le 20 juin (cf. Gazelle du 12 juillet 1636, nouvelles de Rome du 20 juin) et en revint le 29 du même mois. (Le

3 juillet, d'Amontot apprend à Chavigny que le cardinal de Lyon est depuis cinq jours de retour de Caprarola — Arch. Aff. étrang., Rome, t. LVIIT, f° 22 —).