‹ Tableau de la littérature allemande depuis l'établissement du christianisme jusqu'à nos joursChapitre 78 sur 129 · LB 80I,DAT · texte numérisé non relu

LB 80I,DAT

Entrez.

ROLLA , en s'approchant,

0 sainte nature! tu ne te déments jamais! Alouzo, où es-tu? Le voilà, il dort. (// le secoue.) Alonzo, réveille-toi.

DON ALONZO , se rcveillant. Venez-vous déjà me chercher? (// se lève.) Je suis prêt.

Réveille-toi.

Quelle voix!

Je suis RoUa.

ROLLA

DON ALONZO

ROLLA

DON ALONZO, l'embrassant. '

Rolla! suis-je bien éveillé? Comment cs-tu parvenu ici?

Ce n'est pas le moment des questions ni des réponses. {// quille le froc.) J'ai pris ce vêtement trompeur sur le cadavre d'un prêtre mort aujourd'hui dans le combat; prends-le et fuis.

DON ALOiNZO.

Et toi?

ROLLA

Je resterai à ta place.

DON ALONZO

Jamais !

ROLLA

Je t'en supplie; point de discoius, coiivre-t-en et fuis.

DON ALONZO

Toi, mourir pour moi! plutôt mille nimis!

Que dis-tu? je ne mourrai point, (yesl Alonzo que l'on hait et non pas moi; une courte caplivilé, dont bientôt la main me délivrera....

DON ALONZO

Tu ne connais donc pas l'ilme atroce de Pizarre? lu lui dérobes sa proie ; sa fureur t'immolerait à sa vengeance.

ROLLA

Non, une grosse rançon....

DON ALONZO

La soif de sang l'emporte sur celle de l'or,

ROLLA

Et quand cela serait, qu'importe? Je suis seul dans le monde, un être qui ne tient à personne, un arbrisseau dans un désert de

Siibli' : qn'iMi lo omipo, qui s'iMi inquii'tc? hcurouv quand doux h(iniiiK>s de bien se chaulTont à son fou! Toi. nu conlrairc, tu os époux ot pore; de ta vie dépend le bonheur ou le malheur de la inoilleiucdos fenunos ol d'un enfant à la nianiello. Allons, allons, pieuds cet habit et fuis.

UON ALONZO.

Youx-tu faire do moi le lâche assassin do mou ami? veux-lii me conserver une vie qu'empoisomiciaieut des tourments inexprimables?

KOLLA.

r.e n'est que dans les bras de C.ora que lu dois penser à moi. Une larme, dans la coupe de votre bonheur, c'est assez. J'ai inutilement vécu dans le monde : accorde-moi, pour dernière satisfaction, de ne pas mourir en vain.

DON ALONZO

Un ami peut-il me tourmenter ainsi! Ah! que mon dernier moment est cru(!l !

UOLf.A.

Je ne puis pas même l'apporter un salut de la part de ta femme; Elle ne reconnaît plus pcrsoimc autour d'elle , elle tombe d'une faiblesse dans une autre.

DON AI.ONZO.

0 ma chère Cora !

KOLI.A.

Si tu tardes 'a l'aller rejoindre, ,j(^ crains pour sos jours.

DON AI.ONZO. cliraiir.

Pour ses jours!

Tu mourras, elle mourra; ton malheureux enfant restera orphelin.

DON ALONZO

Rolla sera son père.

ROLLA

Ahl oui, Rolla! penses-tu qu'il survive à Cora?

DON ALONZO

Quelle terrible lut ici

HOLLA.

Et que gagnes-tu par ton obstination? tu ne veux pas fuir? eh bien! ni moi non plus. Je demeure, aucune puissance ne mo séparera de toi. Tu auras le plaisir de me voir tomber h tes cotés. Alors Cora restera seule au monde.

DON ALONZO

Cruel! lu m'arraches le cœur.

Si tu persévères, tout est perdu, tout l'est inévitablement. Si tu fuis, au contraire, tout peut encore être sauvé. Mon supplice ne sera pas si prompt; j'amuserai Pizarre par d'importantes révélations; j'obtiendrai des délais. De ton côté, tu te rends au camp, tu rassembles notre jeunesse, tu fonds ici comme la foudre, et tu ramènes ton ami triomphant. Allons, Alonzo, le jour luit, n'hésite plus, cours dans les bras de Cora, rends-lui la vie, et reviens ensuite sauver la mienne.

DON ALO>ZO

Uolla, qu'cxigos-tu do moii

Udllo t'n-(-il jamais rien diMiiaiidi' dn conlrairo aux lois de rhoniieiir? (// jette sur lui l'habit de moine.) Enveloppe-toi là-dedans; soutiens tes chaînes afin qu'elles ne fassent point de bruit; cache soigneusement ton visage.... fort bien.... Adieu!.... que le ciel te protège! [Allendri] Salue Cora... et dis-lui... qu'elle a manqué pour moi de justice.

DON" ALONzn , l'embrassant.

Ami!.... comment l'exprimer?....

Page 1