RUE DU BOIS-M ERR A I N
de la porte des Épars à la rue de la Tonnellerie. Paroisse Saint- Saturnin.
Aujourd'hui rue du Bois-Merrain, paroisses Notre-Dame et Saint-Aignan, canton sud.
Rue du Marché au merrain, 1202 (Lép.) ; — Merreni mercatus, 1350, Merramenti mercatus, 1350, forum Merreni, 1377, mercatus Lignorum , 1400, Nemorum mercatus, 1450 (Nécr. S. S.) ; — rue du Marein, 1318, 1736; — rue du Merrein, 1377 (Hôt. D.); — rue de la Croix aux Moines, 1553 — rue du Marché au blé (abbé Brill.); — rue de la Herse, 1736; — rue des Épars (Janv. de FL).
Tire son nom du commerce du merrain qui s'y faisait.
Petite maison de VOurs, 1318, 1745 (Hôt. D.) ; — maison du Cloux, 1350 (Nécr. S. S.); - hôtel du Lion d'or, 1454, 1553 (Inv.); — hôtel de la Chaux, ancien four à chaux du Chapitre, 1553; — maison de Y Huis de fer, 1553; — maison de Ylmage Saint-Paul , 1578 (Merl.) ; — maison de la Chambre, 1582 (Lee); — hôtel des Chiches- Faces , 1587; — auberge de la Herse, 1582 (Lee), 1622 (Merl.), près la porte des Épars, ayant une sortie grande rue des Épars : probablement la même que la Herse d'or, transportée rue Régnier au XIXe s. ; — hôtel et chapelle des moines de Tiron, devenus au XVIe s. hôtel du Court-Bâton; — hôtel de Ylmage Sainte- Catherine,
1587 (Chap.); — hôtel du Croissant, disparu en 1736; — maison de la Croix blanche, 1701 (Lee); — maison de la Nouvelle France, derrière la cour du Puits de l'Ours, 1709 (Lee.).
Un certain nombre de boutiques de cette rue avaient un passage donnant dans la grande rue des Épars.