‹ Tableau du vieux Paris: Les spectacles populaires et les artistes de ruesChapitre 44 sur 116 · DtdtonnaJre de Furetière, art. Saquébutte · texte numérisé non relu

DtdtonnaJre de Furetière, art. Saquébutte

le flageolet. En parlant des flûtes, Guillaume de Machault dit qu'il y en avait « plus de vingt manières,

Tant de fortes comme de légères ; >

il suffira de nommer le fretcl ou fretiau, c'est-à-dire la flûte de Pan ou le syrinx antique, composé de sept tuyaux inégaux; la flûte béhaigne ou moresque, qui était, suivant les uns, une guimbarde, suivant d'autres, à peu près notre mirliton ; le demi-canon ou •mi'Canon (demi-flûte); la flûte traversine, déjà connue au xiv® siècle, comme le prouve une ballade d'Eustache Deschamps; enfin, la flûte à deux doigts, apanage des jongleurs vulgaires.

Passons maintenant aux instruments à percussion. Les principaux étaient les clochettes, les cymbales ou nacairesy les trepiesy probablement les triangles actuels ; les marronnettes^ analogues aux castagnettes, et surtout le tambour ou tymbre^ qu'on appelait aussi bedon. Le tambour de basque lui-même n'était pas inconnu au moyen âge, mais les jongleurs se servaient principalement du tambour ordinaire ou du tabourin^, Qnelqueîois cet instrument était magnitique,

1. Pour tous ces instruments, il y a des incertitudes et des difficultés de détail : les érudits varient quelquefois dans leurs explications. Nous n'avons pu, dans ce rapide et somnoaire examen, exposer ces interprétations diverses, non plus que les motifs surlesquels notre opinion s'appuie ; mais nous renvoyons le lecteur aux Fahliaux de Legrand d'Aussy, t. I",

enrichi d'enjolivements, « dépeint de or et riche azour, » et les ménestrels aristocratiques ne dédaignaient pas de se montrer dans les cours des princes, en le portant suspendu au cou *. Mais le plus souvent on Tabandonnait aux jongleurs de la rue, avec la symphonie et la flûte à deux doigts, dont il formait le pendant. La flûte et le tambour allaient de pair chez ces pauvres artistes nomades, et on les voit sans cesse associés dans les dédains de leurs confrères de plus haute volée. L'auteur delà pièce des Tabureors (xnie siècle)* se lamente sur le mauvais goût dû temps, où Ton regarde comme ménétriers ces joueurs de flûte et de tambour qui parcourent les veillées en chantant Margueron et Gauteron^. Ces instruments allaient si bien ensemble, qu'on les prenait parfois indifféremment Tun pour l'autre : « Un tambourineur qui flusteroit tout seul, dit Bonaventure des Périers*, seroit estimé comme un prescheur qui se mettroit en chaire sans assistants. » Plus loin**, dans l'histoire de Chichouariy il nous montre encore qu'on

p. 304r307 ; à Roquefort, p. 107 et suiv., et surtout au travail de M. Bottée de Toulmont, inséré dans le t. VII de la Sùàiétë des antiquaires de France, 2' série.

1. Le Jongleur d'Ely et le roi d* Angleterre; l'Histoire du ménestrel éthiopieny dans Foulques Fitz Warin,

Page 1